skvr05109020
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Europaeus, D. E. D.
1847
| 1 | Jo anto ajat Jumala, | |||
| 2 | Kovan onnen meitä kohten, | |||
| 3 | Vasten meitä vaivasia, | |||
| 4 | Vasten vaivapoikosia. | |||
| 5 | 5 Ei otto soltain otto, | |||
| 6 |
Se otto Rusinan1 yl. konamn. otto.
|
|||
| 7 | Vietiin pojat Piet[arihin], | |||
| 8 | Kantsattihin kaup[unkihin] | |||
| 9 | Kupern[aattorin] kuj[ahan]; | |||
| 10 | 10 Tuohon tuolit tuotetti[hin], | |||
| 11 | Partaveitset paiskattihin | |||
| 12 | Sekä sakset saatettihin, | |||
| 13 | Kerittihin hie[not] h[iukset], | |||
| 14 | Hienot hiukset, sievät hiuks[et], | |||
| 15 | 15 Lääppä maahan lätsättihin, | |||
| 16 | Huiskattiin huraska päähän. | |||
| 17 | Heitä pois veikon paita, | |||
| 18 |
Paa paita Venäen2 kk:ssa pieni alkukirjain. paita!
|
|||
| 19 | Heitä pois se eukon viitta, | |||
| 20 |
20 Paa viitta Venäen2 kk:ssa pieni alkukirjain. viitta!
|
|||
| 21 | Katsos meiän poikosia, | |||
| 22 | Ei meilä sisot sivele, | |||
| 23 | Suomen tytöt suut ei anna. | |||
| 24 | - - - | |||
| 25 | Ei oo sääli piikasia, | |||
| 26 | 25 Pintel päitä piikasia, | |||
| 27 | Vaan on sääli poikasia. | |||
|
1
yl. konamn. 2 kk:ssa pieni alkukirjain. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR V2 1101. | 32 % |
|
| SKVR V1 885. | 29 % |
|
| SKVR V1 879. | 26 % |
|
| SKVR V1 877. | 23 % |
|
| SKVR XIII1 1164. | 21 % |
|
| SKVR XIII1 1171. | 19 % |
|
| SKVR XIII1 1179. | 18 % |
|
| SKVR V2 2397. | 18 % |
|
| SKVR V1 883. | 16 % |
|
| SKVR V1 898. | 14 % |
|
| SKVR V3 177. | 14 % |
|
| SKVR V1 897. | 14 % |
|
| SKVR V1 899. | 14 % |
|
| JR 74149 | 14 % |
|
| SKVR V1 887. | 13 % |
|
| SKVR XIII1 1183. | 12 % |
|
| SKVR V1 891. | 11 % |
|
| SKVR V1 872. | 11 % |
|
| JR 82211 | 10 % |
|
| SKVR V2 1093. | 10 % |
|
| SKVR V1 871. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 1188. | 10 % |
|
| SKVR V1 892. | 62 % |
|