skvr05209000
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Pajula, Fanny M.
1894
1 | Käin mie piennä paimeness', | |||
2 | Lassa lammasta keritsin, | |||
3 | Luulin nuorra naitavaks, | |||
4 | Vihantanna vietäväks. | |||
5 | 5 Ei nuorra naitukaan, | |||
6 | Vihantanna vietykään. | |||
7 | Sitt' jäivät hukkaan hurstit | |||
8 |
Sekä pehmiät perinat1 r. polsterit. .
|
|||
9 | Toisin toivoin, toisin luulin, | |||
10 | 10 Toisin käivät toivehein, | |||
11 | Toisin toivotti Jumala, | |||
12 | Toisin jänsi jäärä onni. | |||
1
r. polsterit. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII1 2555. | 43 % |
|
SKVR XIII1 2554. | 43 % |
|
SKVR XIII1 2552. | 39 % |
|
SKVR V2 788. | 39 % |
|
SKVR V2 790. | 36 % |
|
SKVR V2 789. | 30 % |
|
SKVR XIII2 3275. | 29 % |
|
JR 72364 | 27 % |
|
JR 24567 | 25 % |
|
SKVR V3 114 a. | 25 % |
|
SKVR V3 607. | 21 % |
|
SKVR V1 208. | 19 % |
|
SKVR IV1 1042. | 19 % |
|
SKVR V3 15 a. | 18 % |
|
SKVR VII2 2509. | 18 % |
|
SKVR V2 156. | 17 % |
|
SKVR V2 311. | 17 % |
|
SKVR V1 207. | 17 % |
|
SKVR V2 1755. | 16 % |
|
KR 42:5873 | 16 % |
|
SKVR V3 606. | 16 % |
|
SKVR XIII2 5114. | 15 % |
|
SKVR VII2 2527. | 14 % |
|
SKVR V3 572. | 13 % |
|
SKVR VII2 2526. | 13 % |
|
SKVR XIII1 561. | 12 % |
|
SKVR V1 1305. | 12 % |
|
SKVR XIII3 7708. | 12 % |
|
SKVR V1 824. | 12 % |
|
SKVR VI1 355. | 12 % |
|
JR 32554 | 11 % |
|
SKVR V3 967. | 11 % |
|
SKVR V3 1080. | 11 % |
|
SKVR XIII1 2553. | 11 % |
|
SKVR XIII2 3691. | 11 % |
|
SKVR VI1 689. | 11 % |
|
Kanteletar 2:188 | 11 % |
|
SKVR VII2 2432. | 11 % |
|
SKVR V2 890. | 11 % |
|
JR 01370 | 11 % |
|
SKVR XIII2 3610. | 10 % |
|
SKVR XIII2 2765. | 10 % |
|
SKVR V3 606 a. | 10 % |
|
SKVR XIII2 2928. | 10 % |
|