skvr05210790
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859
1 |
Löysin mie verka1 vera|n|: verkaa. palasen2|vähäsen|: *palasen*.
|
|||
2 |
Marian3 Mara: Marian. verren pikkaraisen.
|
|||
3 | Vei veran keritsiälle, | |||
4 | Saatoin saksan raatalille: | |||
5 | 5 Tie sie miulle suuri suuta, | |||
6 | Millä käyvään kosissa, | |||
7 | Naimassa Naretkan päässä. | |||
8 | Näin mie Suomesta sorian, | |||
9 | Maalta valkeen valitsen, | |||
10 | 10 Olen korren korkukaisen, | |||
11 | Kirvesvartosen pituuen. | |||
12 | Talo käski tappamaan, | |||
13 | Muu pere musertamaan. | |||
14 | En mie raatsi raukastain | |||
15 | 15 Rahan paljon pantuaini, | |||
16 | Enemmän luvattuani. | |||
1
vera|n|: verkaa. 2 |vähäsen|: *palasen*. 3 Mara: Marian. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V2 1082. | 40 % |
|
SKVR XIII1 870. | 38 % |
|
SKVR V3 652. | 34 % |
|
SKVR XIII2 2910. | 32 % |
|
SKVR V3 653. | 31 % |
|
SKVR IV1 891. | 25 % |
|
SKVR IV1 1128. | 24 % |
|
SKVR V1 523. | 23 % |
|
SKVR V1 810. | 23 % |
|
SKVR IV1 1370. | 21 % |
|
SKVR XIII2 2909. | 19 % |
|
SKVR XIII2 3956. | 18 % |
|
SKVR VII2 1445. | 13 % |
|
SKVR IV2 2266. | 13 % |
|
SKVR XIII3 8099. | 13 % |
|
SKVR IV1 271. | 12 % |
|
SKVR IV3 3656. | 12 % |
|
SKVR XIII1 377. | 11 % |
|
SKVR IV3 3790. | 11 % |
|
SKVR IV2 1567. | 11 % |
|
JR 82770 | 11 % |
|
SKVR IV1 225. | 10 % |
|
SKVR XIII1 1364. | 10 % |
|