skvr05210940
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Europaeus, D. E. D.
1847
1 | Itkeekos iso minuista | |||
2 | Ainoaista poik⌈o⌉jaista? | |||
3 | Mikäs maa poj'at perivi, | |||
4 | Kukas kolkka kollahtavi? | |||
5 | 5 Puolanmaa poj'at peri[vi], | |||
6 | Puol[an] k[olkka] k[o]lahtavi]. | |||
7 | Pu[olan] maall on pojat soriat, | |||
8 | Ulkomaall urot paremmat, | |||
9 | Noill on sormukset soriat, | |||
10 | 10 Nuu sopivat sormiheini, | |||
11 | Soreihin sor[miheini], | |||
12 | Käyvät käsivarrelleni. | |||
13 | Soria soassa olla, | |||
14 | S[oria] sotahan kuolla, | |||
15 | 15 Helppo miekan helskentähän, | |||
16 | Ei kuulu emolle itku, | |||
17 | Ei valitus vanhemmalle. | |||
18 | Ei sorja sotahan kuole', | |||
19 |
Ei molotsu Moskovahan1 kk:ssa pieni alkukirjain.
|
|||
20 | 20 Sorja soutavi kotihin | |||
21 | Ja molotsa Moskovasta. | |||
22 | Jo mie lauloin sen sikältö, | |||
23 | Sen sikältö, tään täkältä, | |||
24 | Moskovan molemmin puolin, | |||
25 | 25 Uuen Linnan ulkopuolin. | |||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII1 1163. | 23 % |
|
SKVR V3 304. | 13 % |
|
SKVR XIII1 1164. | 11 % |
|
SKVR XIII2 2789. | 10 % |
|
SKVR V3 665. | 10 % |
|
SKVR V2 2299. | 10 % |
|