skvr05213950
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Alava, Vihtori
1894
Siit pannaan pöytään ja lauletaan virret heille. Siit ko viiään morsian pöytään, niin lauletaan: | ||||
2 | Mitäs miitit miun sissoin, | |||
3 | Mitäs miitit mielelleiś, | |||
4 | Ajattelet aivolleiś? | |||
5 | Selin seinään oot issoiś, | |||
6 | 5 Päin issoiś pöytäśee. | |||
7 | Nyt oot silkkii siottu, | |||
8 | Veran reunii ve'etty. | |||
9 | Mitäs miitit miun sissoini? | |||
10 |
Nyt on läkki1 = lähtö. vierahalla;
|
|||
11 | 10 Selin seinää oot issoiś, | |||
12 | Päin issoiś pöytäśee. | |||
13 | Mitäs miitit miun sissoiń, | |||
14 | Mitäs miitit mielelleiś, | |||
15 | Ajattelet aivolleiś? | |||
16 | 15 Nyt on vellot vieressäiś, | |||
17 | Nyt on siinä siun sissoiś, | |||
18 | Nyt on siulla, kelle itket, | |||
19 | Kelle vieretät vieeis. | |||
20 | Mitäs miitit miun sissoiń, | |||
21 | 20 Ku heität emmois vanhan, | |||
22 | Heitä vanhan vanhemmaiś | |||
23 | Kuijjaa kupo syllee | |||
24 | Ja karttu kainaloo? | |||
1
= lähtö. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V2 1381. | 21 % |
|
SKVR V3 825. | 17 % |
|
SKVR V3 749 a. | 15 % |
|
SKVR V3 748. | 14 % |
|
SKVR V3 825 a. | 14 % |
|
SKVR V2 1386. | 13 % |
|
SKVR V3 829. | 13 % |
|
SKVR V3 749. | 13 % |
|
SKVR V3 748 a. | 13 % |
|
SKVR V2 1380. | 11 % |
|
JR 01167 | 11 % |
|
SKVR V2 1394. | 11 % |
|
SKVR V2 1385. | 11 % |
|
SKVR V3 838. | 10 % |
|
SKVR XIII2 3511. | 10 % |
|
SKVR V2 1382. | 10 % |
|