skvr05216400
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Alava, Vihtori
1894
Sulhasen koton' ku jakaat lahjoi, morsiamen vel' jakkaa lahjoi, ku un joaettu lahjat, niin lauletoaa: | ||||
2 | Ei oo neito jouten oltu | |||
3 | Paimeness' ei käyvessää, | |||
4 | Likkana lipatessaan, | |||
5 |
Tehhessään telttusii1 "Ne on niitä lahjuksii." .
|
|||
6 | 5 Nii heää laulo liirittel | |||
7 | Tehhessään telttusii: | |||
8 | Kui mie saisin, minkä soisin, | |||
9 | Sulhon suuren ja sorian, | |||
10 | Sukuhein on miehen suuren, | |||
11 | 10 Lajihein oon loaatusamman! | |||
12 | Sen sain mie, mitä halajin: | |||
13 | Sukuhein sain miehen suuren, | |||
14 | Miehen suuren ja sorian, | |||
15 | Lajihein sain loaatusamman; | |||
16 | 15 Mie siijän sivuilla muaata, | |||
17 | All' on parran poaahkuroia, | |||
18 | Annan suuta sulhollein, | |||
19 | A mutt' kättä annankii. | |||
1
"Ne on niitä lahjuksii." |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V3 932 a. | 22 % |
|
SKVR XIII2 4097. | 22 % |
|
SKVR XIII2 4197. | 21 % |
|
SKVR V3 683 a. | 20 % |
|
SKVR V3 932. | 17 % |
|
SKVR V3 933. | 16 % |
|
SKVR V2 1168. | 16 % |
|
SKVR V3 683. | 14 % |
|
SKVR V3 916 a. | 13 % |
|
JR 32552 | 13 % |
|
SKVR V2 1167. | 12 % |
|
SKVR V3 608. | 12 % |
|
SKVR V3 916. | 12 % |
|
SKVR XIII1 2528. | 12 % |
|
SKVR XIII2 4366. | 12 % |
|
SKVR V3 933 a. | 12 % |
|
JR 76506 | 11 % |
|
SKVR XIII2 3104. | 11 % |
|
SKVR V2 1164. | 11 % |
|
SKVR XIII2 4199. | 11 % |
|
SKVR V3 935 a. | 11 % |
|
SKVR XIII1 2470. | 10 % |
|
JR 33226 | 10 % |
|
SKVR XIII2 4102. | 10 % |
|