skvr05217090
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Pajula, Fanny M.
1894
1 | Voi mun vetru vellueini, | |||
2 | Kerran sie kenkitit miua, | |||
3 | Kerran laitoit lahjojain, | |||
4 | Tuoki kostoa kovvaa, | |||
5 | 5 Laitot kylmään kyllään | |||
6 | Perehelle vierahalle, | |||
7 | Rahvahaan rautaseen. | |||
8 | Ei ois kylän kylmyy'estä, | |||
9 | Miun on kylmä kylelliseini, | |||
10 | 10 Vilu vieruskumppalini. | |||
11 | Kuin mie mitä kyselen, | |||
12 | Kysyn kuin kylmältä kiveltä, | |||
13 | Lausun kuin laholta puulta, | |||
14 | Anon kuin ai'an vitsakselta. | |||
15 | 15 Muut tulloot, muut männööt, | |||
16 | Miun vaan täytyy tänne jeähhä, | |||
17 | Tänne kylmään kyllään. | |||
18 | Perehelle vierahalle, | |||
19 | Rahvahalle rautaselle. | |||
20 | 20 Kuin menneepi Pietariin, | |||
21 | Kävvyy joka kapakan, | |||
22 | Joka pullin pullistaa, | |||
23 | Joka kannun kallistaa, | |||
24 | Joka lekkerin lerruu. | |||
25 | 25 Tulloo viimeinkin kottiin, | |||
26 | Tulloo tuimanna tuppaan, | |||
27 | Pönkkeänä pöy'än peähän, | |||
28 | Soivat sormet suuta vasten, | |||
29 | Käyvvöö käsi poselle, | |||
30 |
30 Kulakat1 Nyrkit. kuppeita vasten,
|
|||
31 | Ruoska muulle ruumihille. | |||
1
Nyrkit. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V2 918. | 25 % |
|
SKVR XIII2 3708. | 22 % |
|
SKVR V2 1722. | 21 % |
|
SKVR XIII2 3830. | 20 % |
|
SKVR XIII2 3707. | 18 % |
|
SKVR V2 571 a. | 14 % |
|
JR 67279 | 13 % |
|
SKVR XIII2 2725. | 12 % |
|
SKVR IV3 2910. | 11 % |
|
SKVR XIII2 3497. | 11 % |
|
JR 74242 | 11 % |
|
SKVR XIII2 3706. | 10 % |
|
SKVR XIII2 2710. | 10 % |
|