| | [Käsikirjoitukseen tehty vertailu, joka on julkaistu toisinnon 5 kanssa
rinnakkain;
rivien vastaavuuksia ei ole merkitty tähän tekstiin.] |
|
| |
Liek[kuvirsi.
|
|
|
3 |
[Läks] on [marjaa] miu [emmoin],
|
|
|
4 |
[vaapukkaa] on [vanhempain]i,
|
|
|
5 |
[puolaa] on [puhastajain]i
|
|
|
6 |
[karpaloo] on [kantajain]i.
|
|
|
7 |
[poimi puoloi] heä [putinan],
|
|
|
8 |
[va]'[in verran vaapukkoi]ni,
|
|
|
9 |
[asin kannen karpaloi]ni.
|
|
|
10 |
[tuost on tyyty miu emmoi]ni,
|
|
|
11 |
[tuost on tauti] on [tapasi].
|
|
|
12 |
[kaks on alla kattehiss]a.
|
|
|
13 |
[läksin nojjille kyl]i[lle]n,
|
|
|
14 |
tietäjillen taipaleehen.
|
|
|
15 |
[noijat sannoit kuolevaks]e,
|
|
|
16 |
[tietäjät parenevaks]e.
|
|
|
17 |
[mie kyselin velloltain]i:
|
|
|
18 |
[mitä]s [vestät velluuvein]i,
|
|
|
19 |
kalkutat emon kananen,
|
|
|
20 |
[sotilaivaa]kos [latelet]?
|
|
|
21 |
[sot] [en laivaa] mie [latele],
|
|
|
22 |
[talli] [-puit] en [tantsiville],
|
|
|
23 |
[vestän kuolleelle kottii]ni,
|
|
|
24 |
[mihin] [tuule] ei [kaikki tuulet]
|
|
|
25 |
[eikä soaa utusatteet]e,
|
|
|
26 |
ei viere vesipisare.
|
|
|
27 |
[isin kahta kämmentäin]i.
|
|
|
28 |
[en olt ehtosein emmoin]i
|
|
|
29 |
[enk]ä [luonna luopu]j[essa],
|
|
|
30 |
[läss] [ei henken lähäjess]ä,
|
|
|
31 |
[suun all] en [sukertamassa],
|
|
|
32 |
[leuvan all] en [loaatimassa].
|
|
|
33 |
[mill lie surmin mi]n[u emmoin]i,
|
|
|
34 |
[mill lie surmin kuollete]l[tu],
|
|
|
35 |
[jos lie kuolt kovvii villuu]nu
|
|
|
36 |
vai lie kuolt kovii varriini
|
|
|
37 |
vai [lie luotu luosasee]
|
|
|
38 |
vai [lie virtoï visattu]
|
|
|
39 |
vai [lie pantu pakkasee]ne.
|
|
|
40 |
pehmosen perinnan päällä,
|
|
|
41 |
[vaskireunan vaipan] alla
|
|
|
42 |
ja hurstin hopiareunan.
|
|
|
| |
|