skvr05308520
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1891
1 |
Se on suuri1 yl. "ylpeä koissaan". suojaltaan,2Säkeiden järjestys 3-4, 1-2 toistamiseen laulettaessa, muutettu
numeroilla.
|
|||
2 | majaltaan on marjakarhu, | |||
3 | ken on suolt suojan saanut, | |||
4 | majan marjan-kankahalta. | |||
5 | 5 enhä mie vielä vieras ois, | |||
6 | eikä vello vierastais, | |||
7 | ku vieras vellon vaimo, | |||
8 | vellon vaimo vierastaa. | |||
9 | kun tehtiin tätä tuvaista, | |||
10 | 10 iso seiso salvamella, | |||
11 | miel loin suolla sammalii, | |||
12 | kaikk oli kynnet kylmänneet, | |||
13 | jalkineet ol jäättyneet, | |||
14 | hallass ol hammeën helmat, | |||
15 | 15 hunnun sikko huutehess. | |||
1
yl. "ylpeä koissaan". 2 Säkeiden järjestys 3-4, 1-2 toistamiseen laulettaessa, muutettu numeroilla. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V3 852 a. | 47 % |
|
SKVR V2 1397. | 25 % |
|
SKVR V2 1419. | 19 % |
|
SKVR XIII1 580. | 17 % |
|
SKVR V3 959 a. | 16 % |
|
SKVR V3 959. | 14 % |
|
SKVR V3 821. | 13 % |
|
SKVR XIII3 8751. | 13 % |
|
SKVR V2 1797. | 12 % |
|
SKVR V2 1681. | 12 % |
|
SKVR V3 473. | 12 % |
|
SKVR XIII1 2199. | 11 % |
|
SKVR XIII1 2052. | 11 % |
|
SKVR V2 372. | 11 % |
|
SKVR V3 471. | 11 % |
|
SKVR V2 1121. | 10 % |
|
SKVR XIII3 8752. | 10 % |
|
SKVR XIII3 8739. | 10 % |
|
SKVR V2 1380 a. | 10 % |
|
SKVR XIII3 8785. | 10 % |
|