skvr05309480
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1891
1 |
Meill on myllyt myyryn1 yl. "kivi"? päällä,
|
|||
2 | mellitsat meren selällä, | |||
3 | yksi mylly ruista jauho, | |||
4 | toinen vehna'a veteli, | |||
5 | 5 kolmas tarpoo tattarii. | |||
6 | Onhan meillä kuin onnii, | |||
7 | purnut ruista puoliaan, | |||
8 | toiset on pohja peitollaan, | |||
9 | kolmannet vesi valonn; | |||
10 | 10 on meillä olut kotonna, | |||
11 | toaar on keski-tanhualle, | |||
12 | saavat oltta orjatkii | |||
13 | ja panoista palkkalaiset. | |||
1
yl. "kivi"? |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V3 948 a. | 51 % |
|
SKVR XIII2 4132. | 34 % |
|
SKVR V3 950. | 24 % |
|
SKVR V3 953. | 24 % |
|
SKVR V3 949. | 24 % |
|
SKVR V3 953 a. | 23 % |
|
SKVR V3 1115. | 23 % |
|
SKVR V3 1114. | 22 % |
|
SKVR V3 949 a. | 21 % |
|
JR 44983 | 19 % |
|
SKVR V3 1041. | 19 % |
|
SKVR XIII2 4143. | 19 % |
|
SKVR XIII3 7898. | 17 % |
|
SKVR V3 1126. | 17 % |
|
SKVR XIII2 4127. | 14 % |
|
SKVR V2 873. | 13 % |
|
SKVR V3 954 a. | 13 % |
|
SKVR XIII2 4536. | 12 % |
|
SKVR V3 807 a. | 11 % |
|
SKVR V3 954. | 11 % |
|
SKVR XIII2 4123. | 10 % |
|
SKVR XIII4 10572. | 10 % |
|