skvr05309490
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1891
1 | Hyvä meill on orjann olla, | |||
2 | sen paremp on palkkalaisen, | |||
3 | miniän mitä paremp. | |||
4 | Sie kun tunsit meille tulla, | |||
5 | 5 sie tunne tutuin elellä, | |||
6 | on meillä mikä pittää, | |||
7 | on meill olut kotonna, | |||
8 | taari on kesk-tanhuvalla; | |||
9 | saavat oltta orjatki, | |||
10 | 10 ja panosta palkkalaiset; | |||
11 |
lihatiinyt tietyssäis1 yl. [tietyssä](ä)[s].
|
|||
12 | voi vatiset vallassais; | |||
13 | kons et voine voita syyvä, | |||
14 | sipaset sian lihhaa, | |||
15 | 15 kaapaset kalan pallaa. | |||
1
yl. [tietyssä](ä)[s]. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V3 949 a. | 68 % |
|
SKVR V3 1115. | 32 % |
|
SKVR V3 1041. | 31 % |
|
SKVR V3 948. | 24 % |
|
SKVR V3 1126. | 22 % |
|
SKVR XIII2 4132. | 18 % |
|
SKVR V3 785. | 18 % |
|
SKVR V2 1669. | 17 % |
|
SKVR V2 746. | 16 % |
|
SKVR V3 953 a. | 16 % |
|
SKVR V3 950. | 16 % |
|
JR 44983 | 15 % |
|
SKVR XIII2 4128. | 15 % |
|
SKVR V2 2177. | 15 % |
|
SKVR V3 954. | 15 % |
|
SKVR V3 795 a. | 14 % |
|
SKVR V3 553. | 14 % |
|
SKVR V3 795. | 14 % |
|
SKVR V3 953. | 14 % |
|
SKVR V3 948 a. | 14 % |
|
SKVR V2 1555. | 13 % |
|
SKVR V3 915. | 13 % |
|
SKVR XIII2 4399. | 13 % |
|
SKVR XIII2 3338. | 13 % |
|
SKVR V3 1041 a. | 13 % |
|
JR 01487 | 13 % |
|
SKVR XIII2 4400. | 13 % |
|
SKVR V2 1679. | 12 % |
|
SKVR XIII2 4307. | 12 % |
|
SKVR XIII2 4126. | 12 % |
|
SKVR V3 881 a. | 12 % |
|
SKVR V3 954 a. | 12 % |
|
SKVR XIII2 4312. | 11 % |
|
SKVR V2 1535. | 11 % |
|
SKVR V3 553 a. | 11 % |
|
SKVR XIII2 4127. | 11 % |
|
SKVR V2 761. | 11 % |
|
SKVR XIII2 4119. | 10 % |
|
SKVR XIII2 4297. | 10 % |
|
SKVR XIII2 4305. | 10 % |
|
SKVR V3 903 a. | 10 % |
|