skvr05309591
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1889
Tulijaish[äissä]. |
||||
2 | 1. [Laha] [siivein] miu [sullaat]e, | |||
3 | 2. [höyhenein] on [lämpiäät]e, | |||
4 | 3. [hallass on hamme]ë[n helmat], | |||
5 | 4. [hunnu]n [sikko huutehessa], | |||
6 | 5 6. [voinha miekin vuorostain]i, | |||
7 |
7. [voinha miekin vo]l[kotella]1 r. volkotella = lörpötellä, vesuvaa.
|
|||
8 | 8. [viitsin seissa viikollain]i. | |||
1
r. volkotella = lörpötellä, vesuvaa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V3 959. | 82 % |
|
SKVR XIII1 1811. | 24 % |
|
SKVR XIII3 8751. | 19 % |
|
SKVR V3 852. | 16 % |
|
SKVR XIII2 4598. | 15 % |
|
SKVR XIII3 8739. | 15 % |
|
SKVR XIII3 8752. | 15 % |
|
SKVR XIII3 8744. | 13 % |
|
SKVR XIII3 8780. | 12 % |
|
SKVR XIII3 8785. | 12 % |
|
SKVR XIII3 8748. | 11 % |
|
SKVR XIII2 3470. | 11 % |
|
JR 22045 | 11 % |
|