skvr06102390
Pohjois-Savo — Pielavesi
Nousiainen, V.
1903
[Kirjallista vaikutusta. Vrt. Mattias Salamniuksen "Ilolaulu Jesuksesta."] | ||||
2 | Jouluna Jumala synty', | |||
3 | Paras poika pakkasella, | |||
4 |
Tallin hevoisten1 toisin: [hevos]ien. luokse,
|
|||
5 | Luokse luontokappaleiden. | |||
6 | 5 Kuningas kurisee, | |||
7 | Häjy huokuu Heroodes | |||
8 |
Lasta suaha2 suhha : s. (saada) surmatakseen,
|
|||
9 | Pikkaraista piinatakseen. | |||
10 | Jooseppi jalo pakeni, | |||
11 | 10 Otti lapsen äitinensä, | |||
12 | Kulki maalle kaukaiselle, | |||
13 | Etäälle Egyptin maalle. | |||
14 | Oli vuotta kaksitoista | |||
15 | Tässä ilmassa elänyt, | |||
16 | 15 Tuli Herran temppeliin | |||
17 | Juhlapäivänä pyhänä, | |||
18 | Jossa kyllältä kyseli. | |||
19 | Vapisevat vanhat polvet, | |||
20 | Päät harmahat häpesi | |||
21 |
20 Yli nuoren3 nuoret : n. ymmärrykset,
|
|||
22 | Pienen pojan vastaukset. | |||
1
toisin: [hevos]ien. 2 suhha : s. 3 nuoret : n. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 09917 | 23 % |
|
Ilo-laulu Jesuksesta 4 | 22 % |
|
SKVR VI2 6450. | 17 % |
|
SKVR VI1 242. | 16 % |
|
SKVR XII2 8098. | 16 % |
|
JR 47881 | 16 % |
|
JR 52340 | 16 % |
|
JR 64049 | 16 % |
|
KR 42:2298 | 16 % |
|
JR 52516 | 16 % |
|
SKVR VI2 6451. | 16 % |
|
JR 27804 | 16 % |
|
SKVR IV3 4056. | 15 % |
|
JR 35213 | 14 % |
|
JR 21707 | 13 % |
|
SKVR III2 1784. | 13 % |
|
SKVR IX1 287. | 13 % |
|
SKVR XII1 130. | 13 % |
|
SKVR XIII4 11002. | 12 % |
|
JR 31293 | 12 % |
|
JR 42229 | 12 % |
|
JR 48155 | 12 % |
|
SKVR IX1 280. | 10 % |
|