skvr06103770
Etelä-Savo — Juva
Gottlund, K. A.
1815
1 | Näi minä Suomen man palava, ja man palava, | |||
2 | Tulen Torniosta tuleva. | |||
3 | Ei mine suren Suomen mata, ja Suomen mata, | |||
4 | Enkä Suomen ma hyvyttä. | |||
5 |
5 Suren Suomen neitoisia.1 neitosia : n.
|
|||
6 | Suomess on soriat nejot: | |||
7 | *Nän̄ejäl on näppivät sydänte, | |||
8 | Päre vieret miele vievet, | |||
9 | Viepi pa vieli miehiltä | |||
10 | 10 Pimiöise on pitket sanat* | |||
11 |
Viele pa valpaisen2 valpaiset: v. valoiset
|
|||
12 | Päivelle posket, ei punaiset, | |||
13 | Yöle pa sänkin valkiam̄at. | |||
14 | Nin tuo pika en̄e lauloi, | |||
15 | 15 Viten, kuten vuoden vanha: | |||
16 | Jos mine saisi suren sulho, | |||
17 | Suren sulho ja soria, | |||
18 |
Joka pa3 Sana on päälle lisätty. päivä piä päsisi,
|
|||
19 | Joka ilta uen vastan, | |||
20 |
20 Joka pa3 Sana on päälle lisätty. amu uen paian,
|
|||
21 | Uen paian paltinaisen, | |||
22 | Elik linan aivinaisen. | |||
23 | Eipä kulu kullaistani, | |||
24 | Liekö mala vaj merellä? | |||
25 | 25 Jos lie kyn̄et kylmättyn̄et, | |||
26 | Varpait palentuna. | |||
27 | Piat ehti pirta puita | |||
28 | Vitest, kuest kirkon kun̄ast. | |||
29 | Pitäjäste säihtemästä. | |||
30 |
30 Poiat pa3 Sana on päälle lisätty. kirves varsin puita
|
|||
31 | Viest, kuest kirkon kun̄ast | |||
32 | Pitäjestä säihtemäste. | |||
1
neitosia : n. 2 valpaiset: v. 3 Sana on päälle lisätty. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII2 2411. | 19 % |
|
JR 25156 | 19 % |
|
SKVR V2 1165. | 18 % |
|
JR 33226 | 13 % |
|
Kanteletar 2:75 | 12 % |
|
SKVR VI1 378. | 12 % |
|
SKVR V2 1166. | 11 % |
|
KR 39:18 | 11 % |
|
SKVR XIII2 3093. | 10 % |
|
SKVR IV1 859. | 10 % |
|
SKVR V2 1169. | 10 % |
|
SKVR V1 807. | 10 % |
|