skvr06132880
Etelä-Savo — Juva
Gottlund, K. A.
1816
Rauan jälät. |
||||
2 | Ei rauta pahan ole | |||
3 | Ilman kärmen kähyte, | |||
4 | Mavon musta muikeita, | |||
5 | Kusiaisen kutkelmata. | |||
6 | 5 O sinua, rauta rauka, | |||
7 | Rauta rauka, koito kuona, | |||
8 | Täräs tenho päivillinen, | |||
9 | Etkä olet sur etkä pien, | |||
10 | Et kova koriakan, | |||
11 | 10 Kuin sa majtona makaisit | |||
12 | Nuoren neitosen nisassa, | |||
13 | Kasvanaisen kainalossa; | |||
14 | Kuin sinua suosta sotkettin, | |||
15 | Vetelästä vellotin, | |||
16 | 15 Käsin kajvettin kangasta. | |||
17 | Veri hyyxi hyypykön, | |||
18 | Veri jäxi jäpyön, | |||
19 | Suolet solmulle rapajak, | |||
20 | Liha kalva kaxin kerra, | |||
21 | 20 Ett ej haava happanis, | |||
22 | Vika visvalle tulis! | |||
23 | Sejso nin kuin mies seiso | |||
24 | Helvettin portin etessä, | |||
25 |
Suorin1 Syrin : S. tie, viärin van̄o.
|
|||
26 | 25 Kivet huta kipuja, | |||
27 | Puaiet päiviä pahoja. | |||
28 | *Kivi en̄en kivistäkön, | |||
29 | Puasia pakkottakon, | |||
30 | Elkö iho imeisen, | |||
31 | 30 Elkö pa karva kapeman*, | |||
32 | Emo tu[o]ma ruumissa, | |||
33 | Ei ole värta älävässä, | |||
34 |
Eneme kuin kuolessa.2 kuolena.
|
|||
35 | Veri hyyxi hyypykön, | |||
36 | 35 Veri jäxi jäpykön, | |||
37 | Suonet solmille rapajat, | |||
38 | Liha kalva kaxin kerra, | |||
39 | Ettej hava happanis, | |||
40 | Vika visvalle tulis. | |||
41 | 40Lempo lehosta kasso, | |||
42 | Pärkälä päteköstä, | |||
43 | Paha on majon maha män̄e | |||
44 | Ilman veren vuotamata, | |||
45 | Rasva rappumattomax, | |||
46 |
45 *Hurinen3 Kenties luettava : hurmeen. hurisemasta.*
|
|||
47 | Paremp on veri kalvon sisässä, | |||
48 | Kuin rikoille ryöhkimässä, | |||
49 | Seulan kansa seulottun̄a, | |||
50 | Veren kansa vellottun̄a, | |||
51 | 50 Kax on maxan kappaletta, | |||
52 | Veren tiele telkimäx. | |||
53 | Revi, hiisi, repujais, | |||
54 | Paha mies, pa⌈i⌉toiais, | |||
55 | Tämen tuiman tukkex, | |||
56 | 55 Paikax on paha verejä; | |||
57 | Hejtä, hiisi, helmuxeis, | |||
58 | Liite lieri hattujas, | |||
59 | Temen tuiman tukkex, | |||
60 | Paikax paha veren. | |||
61 | 60Ken katten kahtono, | |||
62 | Silmet verta vuotakon, | |||
63 | Rasvana rapattakon, | |||
64 | Kuin ej vette nin verta. | |||
65 | *Hien silkit sillmilles, | |||
66 | 65 Hien kalkut korvilles, | |||
67 | Ett ei tieteis osois, | |||
68 | Matkoise arvois.* | |||
69 | Silmise siottuon, | |||
70 | Korvise kuvottuon, | |||
71 | 70 Ettei tietess eik osois, | |||
72 | Matkoise arvois. | |||
73 | *Tuop pa, hiisi, kattilatta, | |||
74 | Jolla verta käitettän, | |||
75 |
Punaista pulotettan!4 ⌈punotetta⌉: p.
|
|||
76 | 75 Nejsy Maria emoinen, | |||
77 | Revi silki rin̄oiltais, | |||
78 | Ta⌈nu⌉ piästäs tapajak | |||
79 | Tämän tuiman tukkex, | |||
80 | Paikax pahan veräjän! | |||
81 | 80 Otta sulkan suusta Luojan, | |||
82 | Sipi Jesuxen siselte, | |||
83 | Voja nile voitella, | |||
84 | Kaho nile kahteile, | |||
85 | Jolla Loia vojeltin! | |||
1
Syrin : S. 2 kuolena. 3 Kenties luettava : hurmeen. 4 ⌈punotetta⌉: p. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII3 loitsut 464. | 13 % |
|
SKVR VII3 loitsut 451. | 12 % |
|
JR 18950 | 12 % |
|
SKVR XV 239. | 11 % |
|
SKVR VI1 3339. | 11 % |
|
SKVR VII3 loitsut 770. | 11 % |
|
JR 30292 | 11 % |
|
SKVR VII3 loitsut 465. | 11 % |
|
JR 19058 | 11 % |
|
SKVR VII3 loitsut 475. | 11 % |
|
JR 53966 | 11 % |
|
SKVR VII3 loitsut 434. | 11 % |
|
SKVR VII3 loitsut 478. | 11 % |
|
SKVR VI1 3281. | 11 % |
|
SKVR IX4 838. | 10 % |
|
SKVR XIII3 8667. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 469. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 433. | 10 % |
|
SKVR XII1 4138. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 426. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 463. | 10 % |
|
SKVR VI1 3332. | 10 % |
|
SKVR XII1 4129. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 462 a. | 10 % |
|
SKVR XII1 4147. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 498. | 10 % |
|
SKVR VII5 Metsäs. 166. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 469 a. | 10 % |
|
JR 62228 | 73 % |
|
SKVR XII1 4115. | 72 % |
|
SKVR VII3 loitsut 447. | 66 % |
|
SKVR VII3 loitsut 113. | 65 % |
|
SKVR VII3 loitsut 415. | 65 % |
|
SKVR IX4 919. | 63 % |
|
SKVR VI2 7297. | 61 % |
|
SKVR IX4 1224. | 60 % |
|
JR 76548 | 60 % |
|
SKVR XII1 4104. | 59 % |
|
JR 06466 | 59 % |
|
SKVR VI1 3322. | 58 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1352. | 58 % |
|
JR 71336 | 58 % |
|
SKVR VI1 3328. | 57 % |
|
SKVR XII1 4095. | 57 % |
|
SKVR VII3 loitsut 445. | 57 % |
|
JR 24291 | 57 % |
|
SKVR XII2 8681. | 56 % |
|
SKVR VII3 loitsut 417. | 56 % |
|
SKVR X1 2224. | 54 % |
|
SKVR XII1 4100. | 54 % |
|
JR 71778 | 54 % |
|
SKVR X1 2231. | 54 % |
|
SKVR VI2 5278. | 54 % |
|
SKVR XII1 4097. | 54 % |
|
JR 51037 | 54 % |
|
JR 50633 | 53 % |
|
SKVR IX3 809. | 53 % |
|
SKVR IX3 810. | 53 % |
|
JR 82430 | 53 % |
|
SKVR VII5 Metsäs. 177. | 52 % |
|
SKVR XI 1590. | 52 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3609. | 51 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4994. | 51 % |
|
JR 30289 | 51 % |
|
SKVR XII2 7007. | 51 % |
|
SKVR VII3 loitsut 108. | 50 % |
|
JR 43176 | 50 % |
|