skvr06133240
Pohjois-Savo — Nilsiä
Ollilainen, P.
1893
Raudan synty. |
||||
Kun Väinämöinen kävi kolomessa talossa, oli kolomannessa talossa ukko, joka uunilla urahti: | ||||
3 | Tuo vanaha Väinämöinen | |||
4 | Veisti vuorella venettä, | |||
5 | Kalliolla kalakutteli. | |||
6 |
Viimen1 Viimein : V. viittasi jalakahasa;2poloveesa : j.
|
|||
7 | 5 Tuosta tuli verituluva. | |||
8 | Eipä voinu Väinämöinen | |||
9 | Tuota tuluvoo tuketa. | |||
10 | Niin vieretäksen korjahasa, | |||
11 |
Reistähänsä3 r. rekehensä? reutovaa;
|
|||
12 | 10 Ajaapi talohon tuohon, | |||
13 | Yli kynnyksen kysyy: | |||
14 | Oisikko talossa tässä | |||
15 | Tämän tuluvan *tukkivata*, | |||
16 | Salapoo verisateen? | |||
17 | 15 Ukko nurkasta urahti, | |||
18 | Isännäenen pöyvän peästä: | |||
19 | Eijou talossa tässä | |||
20 | Tuluvan suonen tukkijoo, | |||
21 | Salapova verisateen. | |||
22 | 20No, tuo vanaha Väinämöinen | |||
23 | Vieretäksen korjahasa, | |||
24 | Ajaa toiseen taloon, | |||
25 | Yli kynnyksen toas kysyy: | |||
26 | Oesikko talossa tässä | |||
27 | 25 Tämän tuluvan tukkijoo, | |||
28 | Salapoo verisateen? | |||
29 | Emäntä sano: | |||
30 | Eijou talossa tässä | |||
31 | Tämän tuluvan tukkijoo, | |||
32 | 30 Salapoo verisateen. | |||
33 |
No, vanaha4 vanha : v. Väinämöinen
|
|||
34 | Vieretäksen korjahasa, | |||
35 | Ajo kolomanteen taloon, | |||
36 | Yli kynnyksen kysyy: | |||
37 | 35 Oesikko talossa tässä | |||
38 | Tämän tuluvan tukkijoo, | |||
39 | Salapoo verisateen? | |||
40 | Ukko uunilta urahti: | |||
41 | Sulettu on suuremmatkin, | |||
42 | 40 Jalommatkin jaksettuna. | |||
43 | Tyyty ennen Tyrnän koski, | |||
44 | Joki Juortanin asettu(i), | |||
45 | Kun oli Jiesus ristittynä. | |||
46 | Jos ei tuosta kyllin liene, | |||
47 | 45 Ukko taivaan Jumala, | |||
48 | Nosta lonka luoteesta, | |||
49 | Toinen lännestä lähätäk, | |||
50 | Jotka vastaan aseta, | |||
51 | Lomatusten loukauta | |||
52 | 50 Suonia sulukemaan! | |||
53 | Kun ei tuossaa' kyllin liene, | |||
54 | Niin ite taivaan Jumala, | |||
55 |
Liitä sormesi lihanen5 lihaan : l.
|
|||
56 | Paina paksu peukalosi | |||
57 | 55 Tukkeeksi tuiman reijän, | |||
58 | Paikaksi pahan veräjän! | |||
59 | Vieläpä sittää sano: | |||
60 | Kun ei tuostaa' kyllin liene, | |||
61 | Tunge hiijen turpeita | |||
62 | 60 Tukkeeksi tuiman reijän, | |||
63 | Paikaksi pahan veräjän! | |||
64 | Kun ei tuossaa' kyllin liene, | |||
65 | Huuva Hiijestä patoo, | |||
66 | Helevetistä kattiloo, | |||
67 | 65 Jolla verta keitetään! | |||
68 | Jos ei tuossaa' kyllin liene, | |||
69 | Niin: Seiso nyt veri, niinkun seinä, | |||
70 | Asu veri, niinkun aita, | |||
71 |
Niin kun miekka meressä6 r. : (vedessä). seiso,
|
|||
72 | 70 Sara tyynessä vedessä. | |||
73 |
Sittä7 Sana alleviivattu. mies musta merestä nousi,
|
|||
74 | Vähä kuollutta parempi, | |||
75 | Kaonnutta kauniimpi, | |||
76 | Jolla seäret satoo syltä, | |||
77 | 75 K-ä kuutta kyynäree; | |||
78 | Se toi veren tulupan, | |||
79 | Veren salavan sammumaan. | |||
80 | Se sano sittä niinikään jotta: | |||
81 | 80 Eläpä kahtojan käsille | |||
82 | (yllä veri) | |||
83 | Hyvän miehen hyppysille, | |||
84 | Maksassa sinun majasi, | |||
85 | Keuhkon luona kellarisi. | |||
1
Viimein : V. 2 poloveesa : j. 3 r. rekehensä? 4 vanha : v. 5 lihaan : l. 6 r. : (vedessä). 7 Sana alleviivattu. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XII2 8494. | 83 % |
|
JR 06480 | 79 % |
|
SKVR VI1 3460. | 77 % |
|
SKVR VI2 7211. | 75 % |
|
JR 51432 | 75 % |
|
JR 51433 | 75 % |
|
SKVR XII1 4351. | 75 % |
|
SKVR VII3 loitsut 856. | 74 % |
|
JR 20722 | 73 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4965. | 73 % |
|
SKVR IX4 909. | 71 % |
|
JR 29621 | 68 % |
|
JR 71937 | 68 % |
|
SKVR VII1 310. | 65 % |
|
JR 03254 | 64 % |
|
SKVR XII2 8479. | 64 % |
|
JR 50637 | 62 % |
|
JR 21775 | 62 % |
|
SKVR XII2 7470. | 61 % |
|
SKVR VII3 loitsut 876. | 60 % |
|
SKVR V3 1287. | 59 % |
|
SKVR VII3 loitsut 831. | 57 % |
|
SKVR XIII3 8697. | 57 % |
|
SKVR XII2 5701. | 56 % |
|
SKVR VI1 3366. | 55 % |
|
SKVR VII1 299. | 55 % |
|
SKVR VI1 3429. | 55 % |
|
SKVR XII1 4106. | 54 % |
|
SKVR XII1 4125. | 54 % |
|
SKVR I1 327. | 54 % |
|
JR 59680 | 54 % |
|
JR 16754 | 54 % |
|
JR 07286 | 53 % |
|
SKVR VII3 loitsut 917. | 53 % |
|
SKVR XII2 7028. | 52 % |
|
SKVR XII2 8482. | 52 % |
|
JR 53166 | 52 % |
|
SKVR VII1 333. | 51 % |
|
JR 39998 | 51 % |
|
JR 39073 | 51 % |
|
JR 47748 | 51 % |
|
SKVR XI 1627. | 50 % |
|
SKVR XII1 15. | 50 % |
|
SKVR IX4 923. | 50 % |
|