skvr06163930
Etelä-Savo — Sääminki
Sjögrén, A. J.
1825
Vid dragandet i härnad. |
||||
2 |
Ukkoni1 Selltetty: farfar. tulinen turkki,
|
|||
3 |
Ämmöni2 Selitetty: farmor. palava paita
|
|||
4 | Tuonelasta tuotakoon, | |||
5 | Päälleni puettakoon, | |||
6 | 5 Koska tulen tuimaan sotaan, | |||
7 |
Tasa päähän tappeluun3 Korjattu: tappeluon, mutta sitten palautettu entiselleen. .
|
|||
8 | Tie Kiesus kivinen kilpi, | |||
9 | Linna rautanen rakenna, | |||
10 | Jonga suojasta sotinen, | |||
11 | 10 Jonga tappelen takoo, | |||
12 | Jottei minuu sen piilit pisty, | |||
13 | Terärauvat tie vikoja, | |||
14 | Vaikk' ois vaskesta valettu, | |||
15 | Tahek hohtava hopia. | |||
16 | 15 Väinän (Väinämöisen) tyttö väljä v--u! | |||
17 |
Vettä vänkille4 Selitetty: på fängpannan. vetäse
|
|||
18 | Yheksästä lähtehestä, | |||
19 | Jottei ruuvit rupsahtaisi, | |||
20 | Pahat jauhot paukahtaisi, | |||
21 | 20 Eikä lyijyt miestä löisi, | |||
22 | Rauta pallit paukajaisi! | |||
1
Selltetty: farfar. 2 Selitetty: farmor. 3 Korjattu: tappeluon, mutta sitten palautettu entiselleen. 4 Selitetty: på fängpannan. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 84631 | 66 % |
|
JR 84604 | 59 % |
|
SKVR VI2 6394. | 50 % |
|
KR 38:5 | 48 % |
|
JR 82493 | 39 % |
|
SKVR XII2 7927. | 23 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3651. | 22 % |
|
KR 43:633 | 20 % |
|
KR 43:379 | 18 % |
|
KR 43:631 | 18 % |
|
KR 43:15 | 16 % |
|
SKVR XII2 7926. | 16 % |
|
SKVR XV 662. | 16 % |
|
SKVR VI2 6399. | 16 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3655. | 15 % |
|
SKVR VII5 loitsut 5244. | 14 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3652. | 14 % |
|
SKVR XII2 7918. | 13 % |
|
SKVR VI2 6398. | 13 % |
|
SKVR VI2 6402. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1583. | 10 % |
|
SKVR X1 721. | 10 % |
|