skvr06166330
Etelä-Savo — Lappee
Alava, Vihtori
1890
1 |
Lahti liekkuu1 Pikak:ssa on sanan yläp. kurrenttimerkintä: ie. lintu laulaa,
|
|||
2 |
Käki kukkuu2 Tai mahdollis.: kukkui. maa kumisi.
|
|||
3 | Lintu tuopi liinapaijan, | |||
4 |
Pääskyläinen pää-ala(a)sen3 Pikak:ssa tuntuu, pienen korjauksen johdosta, olevan: pää alaasen; ellei
kuitenkin
liene tarkoitettu sillä päästä muotoon: pää alaisen.
|
|||
5 |
5 Koskulainen4 Pikak:ssa on arkin alareunassa selitys: eräs lintu. korvatyynyn,
|
|||
6 |
Harakka punahammee,5 Pikak:ssa on selvästi: puna hammee.
|
|||
7 | Mansikka[!] tuopi matalat kengät, | |||
8 | Mustikka[!] mustat sukat. | |||
1
Pikak:ssa on sanan yläp. kurrenttimerkintä: ie. 2 Tai mahdollis.: kukkui. 3 Pikak:ssa tuntuu, pienen korjauksen johdosta, olevan: pää alaasen; ellei kuitenkin liene tarkoitettu sillä päästä muotoon: pää alaisen. 4 Pikak:ssa on arkin alareunassa selitys: eräs lintu. 5 Pikak:ssa on selvästi: puna hammee. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.