skvr07118150
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Lönnrot, Elias
1838
1 | Ei tieä emo tytärtä, | |||
2 | Missä piika pillataan, | |||
3 | Emon tuoma turmellaan. | |||
4 |
Tuolla on1 Tuolla piika : T. *on* p. piika pillattuna,
|
|||
5 | 5 Emon tuoma turmeltuna: | |||
6 | Laitasaaren laitiolla, | |||
7 | Lehtosaaren liepehellä. | |||
8 | Ei tuohon kanerva kasva, | |||
9 | Eikä nouse nuoret heinät, | |||
10 | 10 Kussa piika pillatah - - | |||
11 | Oli kaksi kaunokaista | |||
12 | Pienen Piilovaaran päässä, | |||
13 | Koreassa koivikossa, | |||
14 | Heleässä heinikossa. | |||
15 | 15 Jo meillä ero tulepi, | |||
16 | Poieslähtö lohtullinen, | |||
17 | Kotihinsa kumpanenki, | |||
18 | 2:n rakkahan välillä. | |||
1
Tuolla piika : T. *on* p. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
Kanteletar 2:123 | 29 % |
|
Kanteletar 2:58 | 25 % |
|
SKVR XII2 5174. | 14 % |
|