skvr07125290
Pohjois-Karjala — Pielisjärvi
Sjögrén, A. J.
1825
1 | Olin orjana ikäni, | |||
2 | Kävin toisen käskyläisä, | |||
3 | En saannut sitä hametta, | |||
4 |
Joka päälleni pätös,1 |kelpas| : *pätös.*
|
|||
5 | 5 Kerallani kelpas. | |||
6 | Ja kumma kerta kengäs saisin, | |||
7 | Kerran kerratun hamen, | |||
8 | Kerran miehen kelvollisen. | |||
9 | Tuota toivon tuon ikäni, | |||
10 | 10 Tuota puolen polveani, | |||
11 | Että saisin suuren sulhon, | |||
12 |
Suuren sulhon2 Brudgumme. ja sorean.
|
|||
13 | Sain viimmen vihasen miehen, | |||
14 | Lihan syöjän, lūn purian, | |||
15 | 15 Veren uuelda vedäjän. | |||
1
|kelpas| : *pätös.* 2 Brudgumme. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII2 2533. | 19 % |
|
SKVR VII2 2534. | 18 % |
|
JR 85676 | 17 % |
|
JR 82151 | 16 % |
|
SKVR VI1 633. | 16 % |
|
SKVR V2 1167. | 15 % |
|
SKVR XIII2 2733. | 14 % |
|
SKVR II 451. | 14 % |
|
SKVR VII2 1860. | 14 % |
|
SKVR VII2 1861. | 14 % |
|
SKVR VII1 196. | 14 % |
|
SKVR VII2 2450. | 13 % |
|
SKVR V2 1164. | 13 % |
|
SKVR I3 1437. | 13 % |
|
SKVR III3 3715. | 13 % |
|
SKVR V2 1165. | 13 % |
|
SKVR VII2 2411. | 13 % |
|
JR 25156 | 13 % |
|
SKVR XII2 8626. | 12 % |
|
SKVR II 449. | 12 % |
|
SKVR V2 953. | 12 % |
|
JR 31787 | 12 % |
|
SKVR V3 932 a. | 12 % |
|
SKVR XII2 6906. | 12 % |
|
SKVR XIII2 3864. | 12 % |
|
SKVR V2 2323. | 12 % |
|
SKVR XII2 5523. | 11 % |
|
JR 85679 | 11 % |
|
SKVR VII2 3810. | 11 % |
|
SKVR VII3 4449. | 11 % |
|
SKVR V2 1170. | 11 % |
|
SKVR XV 288. | 11 % |
|
JR 33226 | 10 % |
|
SKVR I4 1476. | 10 % |
|
SKVR XIII2 3859. | 10 % |
|
JR 59284 | 10 % |
|
SKVR V2 1694. | 10 % |
|
Kanteletar 2:202 | 10 % |
|
SKVR I4 649. | 10 % |
|