skvr07125720
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Relander, O.
1895
1 | Lembo leskille mängäh, | |||
2 |
Toine puoli toisen kerran nainehilla,1 nainehill|e| : nainehilla.
|
|||
3 | Leskimies on lepytellä, | |||
4 | Kovakengä kostutella, | |||
5 | 5 Leski ku kerran iskenöö, | |||
6 | Silmän aluset on siniset, | |||
7 | Lautsan aluset latishkot; | |||
8 | Toisen kerran ku posteloo, | |||
9 | Polven alla on podorat; | |||
10 | 10 Kolmannen kerran ku kohenteloo, | |||
11 | läks kaikki on itkemää. | |||
12 | Poikamies ku kerran isköö, | |||
13 | Keitin piiraan asmitti; | |||
14 | Toisen kerran ku totteloo, | |||
15 | 15 Rieskan maion asmitti; | |||
16 | Kolmannen kohenteloo, | |||
17 | Kylyn löylyn asmitti. | |||
18 | Leskimiehen käsivarret, | |||
19 | Kuin on kovat perähallot. | |||
1
nainehill|e| : nainehilla. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII2 2573. | 15 % |
|
JR 08106 | 14 % |
|
SKVR VII2 2385. | 12 % |
|
JR 31286 | 12 % |
|
JR 42213 | 11 % |
|
JR 00937 | 10 % |
|