skvr07129260
Pohjois-Karjala — Tuupovaara
Lönnrot, Elias
1838
1 | Läksi kulta kulkemah[an], | |||
2 | Veran nukka etc. | |||
3 | Luuletko vieväsi ison luoksi? | |||
4 | Ei vieä ison luoksi, | |||
5 | 5 Vieähän isännän luoksi. | |||
6 | Läksi kukka kulke[mahan], | |||
7 | Minkä luulet - | |||
8 | Luuletko äitisi luoksi? | |||
9 | Ei [vieä äitisi luoksi], | |||
10 |
10 Vieähän emäńän luoksi.1 Säe kk:ssa kahdesti.
|
|||
11 | Luuletko vievänveikon [luoksi]? | |||
12 | Ei vieä veikon luok[si], | |||
13 | Vieähä[n] kytysi luoksi. | |||
14 | Luuletko vievän vierahaksi? | |||
15 | 15 Eipä vieä vierahaksi, | |||
16 | Vieähän sulhon kotihin, | |||
1
Säe kk:ssa kahdesti. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
Kanteletar 1:138 | 30 % |
|
SKVR VII2 2932. | 21 % |
|
SKVR VII2 2929. | 15 % |
|
SKVR VII2 2928. | 14 % |
|
SKVR VII2 2930. | 13 % |
|
SKVR VII2 2931. | 12 % |
|
SKVR VII2 2931 α. | 12 % |
|
JR 02944 | 11 % |
|
SKVR VII2 2927. | 10 % |
|