skvr07130360
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä
Hainari, O. A.
1890
Laulu neidoista1
|
||||
2 | Onpa meijän neitosella | |||
3 | villa vaipan viipsahukset, | |||
4 | tuulta hurstin huiskahukset, | |||
5 | savoin parin sukkasia, | |||
6 | 5 tuhat tuotavaa lapaista, | |||
7 | räävyttäin on rätsinöitä, | |||
8 | monin parin paitasia, | |||
9 | latikoita lasden[!] vyöksi, | |||
10 | nauhoi naisden[!] tarpeheksi, | |||
11 | 10 tuulimyllyn tuiskahukset, | |||
12 | vesimyllyn viepsahukset. | |||
13 | Vain ompa meijän sulhollakin | |||
14 | keko kullalla keritty, | |||
15 | puurnu puituja eloja, | |||
16 | 15 toinen puurnu puimatonta, | |||
17 | sata saatuja rahoja, | |||
18 | toinen sata saamadonta, | |||
19 | tuhat tuohi kengäsiä, | |||
20 | viis tuhatta virsusia, | |||
21 | 20 muuta eluu sitä enemmän, | |||
22 | sata sarka tankkisia, | |||
23 | puol tuhatta pöksysiä, | |||
24 | hevosii on heillä paljo, | |||
25 | laviat on lammas laumat, | |||
26 | 25 lehot täynnä lehmäsiä, | |||
27 | varsinkin on vuohisia; | |||
28 |
appi1 kk:ssa iso alkukirjain. ainoa isäntä,
|
|||
29 |
anoppi1 kk:ssa iso alkukirjain. ainoa emäntä,
|
|||
30 | kytyjä on kylläldesi, | |||
31 | 30 natosija on kosolta. | |||
32 | Hyvä ompi ollaksesi, | |||
33 | kaunis kaapudellaksesi, | |||
34 |
vain1 kk:ssa iso alkukirjain. ei niin kun isäsi koissa:
|
|||
35 | toisin ovet ulvasevat, | |||
36 | 35 toisin naukuuvat saranat, | |||
37 |
appi1 kk:ssa iso alkukirjain. haukkuu ahkioksi,
|
|||
38 |
anoppi1 kk:ssa iso alkukirjain. vesi havoksi,
|
|||
39 | kyty kynnys portahaksi, | |||
40 | nato naisden rynttäriksi. | |||
41 | 40 Illat istut ikkunoissa, | |||
42 | keski illat kellarissa, | |||
43 | puoli päivät porstuassa, | |||
44 | viikkauvet veräjän suussa, | |||
45 | kuukauvet kujan perässä | |||
46 | 45 itkijä hyryttelet, | |||
47 | kuuntelet kujan perässä: | |||
48 |
ammuuko1 kk:ssa iso alkukirjain. anopin lehmät,
|
|||
49 | navon lehmät naukaseeko, | |||
50 | vinkuutko isännän sijat, | |||
51 | 50 hirnuuko kyvyn hevoset. | |||
52 |
Katsahtat2 kk:ssa pieni alkukirjain. isos kotihin,
|
|||
53 | enemmän emosi luoksi, | |||
54 | sanot: tuolla näkyy kotini, | |||
55 | kujan katto kuumottaapi, | |||
56 | 55 isän ikkunat näkyvi, | |||
57 | emon sauna lämpiäpi. | |||
58 | Voi, polonen, päivijäni, | |||
59 | ikäviin imehnon lapsi, | |||
60 | oli ennen aikanahan | |||
61 | 60 siskoilla siliä rintsi, | |||
62 | veikoilla vene punanen, | |||
63 | vain ei nyt tätä nyky⌈ä⌉. | |||
1
kk:ssa iso alkukirjain. 2 kk:ssa pieni alkukirjain. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII2 3036 a. | 90 % |
|
SKVR VII2 1894. | 15 % |
|
SKVR VII2 1899. | 15 % |
|
SKVR VII2 3133. | 14 % |
|
JR 33121 | 13 % |
|
JR 09668 | 12 % |
|
SKVR VII2 3140. | 11 % |
|
SKVR VII2 2898 α. | 11 % |
|
SKVR XIII1 2401. | 10 % |
|
SKVR XIII2 4700. | 10 % |
|
SKVR VII2 2933. | 10 % |
|
JR 09666 | 56 % |
|
JR 31498 | 56 % |
|
SKVR XIII2 3822. | 51 % |
|