skvr07242620
Pohjois-Karjala — Rääkkylä
Hyvärinen, Alex
1902
Vasikan tai varsan syntyitä jos mitä ruvettiin elättämmään, niin pantiin
rossaraha lepän varpoin välliin ja sijottiin punaisella langalla
kiini
ja sillä kierrettiin vasikka eli varsa kaks' kertoo myötä- ja yks' kerta
vastapäivään ja sitten se viskattiin poh̆huun1 Suluissa: (vanha venäläinen hautausmaa Rääkkylän pitäjään Rasivaaran
kylässä). [Tarkoittaa: ent. kreikanuskoisten karjalaisten kalmisto.] ja sanottiin: |
||||
2 | Hyvä kalama, kaunis kalama, | |||
3 | hallihe mi'un omain, | |||
4 | tuoss'_on siulle omais'! | |||
1
Suluissa: (vanha venäläinen hautausmaa Rääkkylän pitäjään Rasivaaran
kylässä). [Tarkoittaa: ent. kreikanuskoisten karjalaisten kalmisto.] |