skvr07243350
Pohjois-Karjala — Pälkjärvi
Massinen, Paul
1892
Taika tammahevosta oriilla käyttäessä, jotta ei tyhjee käytä. |
||||
Tammaa kun lähtöö oriin luo viemään (astutettavaksi), niin kun ajaa koistaan kujasia myöten, niin pitää siitä kujas aitasta[!] muutamasta seiväsparista ottaa alimainen vitas, purkaa hyvästi, jotta se ei katkeile ja sillä vitsalla sitte lyötä kolomasti sitä hevostaan ja sanuu siinä lyyvessä: | ||||
3 |
Tästä1 kk:ssa pieni alkukirjain. tulek, tästä täyvyk,
|
|||
4 | tästä tulek tiineeks | |||
5 | ja lihavaks liivittäävyk! | |||
Kyllä sitte ei turhaan käyk, kun tuon konstin teköö. | ||||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 36533 | 56 % |
|
JR 43388 | 48 % |
|
SKVR XIII4 13104. | 42 % |
|