skvr07246150
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Europaeus, D. E. D.
1846
1 | Nouse, lempeni, levosta, | |||
2 | Ha'on alta halt[iani], | |||
3 | Nouse, kiihku, kiimasuosta, | |||
4 | Häkärä, häjyn purosta; | |||
5 | 5 Nouse ilman nostumatta[!], | |||
6 | Kiihy il[man] kiroamatta! | |||
7 | Kuin et nouse, niinp on noiun, | |||
8 | Kuin et kiihy, niin kiroan. | |||
9 | Nouse, lempi, l[iehumah], | |||
10 |
10 Kekäleinä1 kk:ssa: Kekaleina. keikkumah!
|
|||
11 | N[eitsyt] M[aaria] e[monen], | |||
12 | Otas kuppi puun kylestä, | |||
13 | Kauha päivän kainalosta, | |||
14 | Tuo pullo pu[hasta] vett[ä], | |||
15 | 15 Kannu kullan karvall[ista], | |||
16 | Jolla peip[onen] pes[exen] | |||
17 | - - - | |||
18 | Miesten mielyteltävix, | |||
19 | Sulhasten su'ettavax, | |||
20 | Jott ei sais poi'at yössä maata | |||
21 | 20 Eikä päivissä levätä. | |||
22 | Puhas ön pulmunen merel[lä], | |||
23 | Puhtaampi sinä sitäi; | |||
24 | Kirkas tähti taivos[ella], | |||
25 | Kirkk[aampi] s[inä] sitäi, | |||
26 | 25 Valkia merellä vaahti, | |||
27 | V[alkeempi] s[inä] s[itäi], | |||
28 | Kaunis koivu kankahalla, | |||
29 | K[auniimpi] s[inä] s[itäi]. | |||
30 | Ihvillekös on siun ihosi, | |||
31 | 30 Tervallekos [on siun] tienoisi, | |||
32 | Kuin ei nouva nuoret miehet | |||
33 | Eik⌈a⌉ sulhaset su'atse. | |||
34 | Häjykös pisti härkkimensä, | |||
35 | Hiisikö hiiliseipähänsä, | |||
36 | 35 K[uin] ei n[ouva] n[uoret] m[iehet | |||
37 | E[ikä] s[ulhaset] s[uatse]. | |||
38 | Ota, häjy, härkk[imesi], | |||
39 | Hiisi, hiilis[eipähäsi]! | |||
40 | Miehen mielyteltäväx, | |||
41 | 40 S[ulhasten] s[u'ettavax]. | |||
1
kk:ssa: Kekaleina. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII5 loitsut 4676. | 35 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4675. | 21 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4749. | 17 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4707. | 15 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4735. | 15 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4757. | 14 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4699. | 14 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4644. | 14 % |
|
SKVR XIII3 9996. | 14 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4971. | 14 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4737. | 13 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4667. | 13 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4631. | 13 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1585. | 12 % |
|
SKVR VI2 4095. | 12 % |
|
JR 66400 | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4714. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1787. | 11 % |
|
SKVR VI2 6087. | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4666. | 11 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1386. | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4612. | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4747. | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4764. | 11 % |
|
JR 29667 | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3062. | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4694. | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4732. | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4711. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2292. | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4725. | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4780. | 10 % |
|
KR 43:520 | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4684. | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4650. | 10 % |
|
JR 30404 | 10 % |
|
JR 21713 | 50 % |
|