skvr07248270
Pohjois-Karjala — Kitee
Lönnrot, Elias
1838
Koiran lumous1
|
||||
| 2 | Noin on hienot hampaasi | |||
| 3 | kuin on hienot koprassani, | |||
| 4 | niin on kiini leukaluusi | |||
| 5 | kuin on kiini loukun kansi. | |||
| 6 | 5 Hiiten Hilli, Hiiten Halli2 | |||
| 7 | Hiiten harma[!] havukka, | |||
| 8 | Hiiten koira koukkuleuka, | |||
| 9 | Veri näkki Tuonen tyttö! | |||
| 10 | Sule, Hiisi, koiras suuta, | |||
| 11 |
10 perkele1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain. #3 kk:ssä
yhtäläisyysmerkit. penin kitoa
|
|||
| 12 | yläisen ylennemästä, | |||
| 13 | alaisen alennemasta. | |||
| 14 | Syökse kultainen korenta | |||
| 15 | läpi luisten leukaluihen, | |||
| 16 | 15 läpi haukun hampaista, | |||
| 17 | yläisen ylennemästä [j.n.e.]3 | |||
| 18 | keskilihan liikkumata! | |||
| 19 | Hauku, Halli, häntääsi, | |||
| 20 | penu, p-e karvojasi, | |||
| 21 | 20 penu suussa sullkioo, | |||
| 22 | kuin penu, niin perkele! | |||
|
1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain. #3 kk:ssä
yhtäläisyysmerkit. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| KR 41:12 | 66 % |
|
| JR 22074 | 61 % |
|
| SKVR VI2 6286. | 46 % |
|
| SKVR XII2 7820. | 44 % |
|
| SKVR IX4 1511. | 42 % |
|
| SKVR VI2 6310. | 39 % |
|
| JR 68231 | 27 % |
|
| SKVR VI2 6291. | 24 % |
|
| SKVR XII2 6488. | 18 % |
|
| SKVR IX4 1515. | 17 % |
|
| JR 36849 | 16 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 4845. | 16 % |
|
| SKVR IX4 1522. | 14 % |
|
| SKVR VI2 6312. | 14 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 4837. | 14 % |
|
| SKVR VI2 6313. | 14 % |
|
| SKVR VI2 6296. | 13 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 4826. | 13 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 4834. | 13 % |
|
| SKVR IX3 1505. | 13 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3666. | 12 % |
|
| SKVR IX3 1504. | 12 % |
|
| SKVR IX4 1513. | 12 % |
|
| SKVR VI2 6295. | 12 % |
|
| JR 07459 | 11 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 4842. | 11 % |
|
| JR 29250 | 11 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3848. | 11 % |
|
| KR 43:314 | 10 % |
|
| SKVR XII2 7830. | 10 % |
|
| SKVR XII2 7809. | 10 % |
|
| JR 23054 | 10 % |
|
| JR 25134 | 10 % |
|
| SKVR VI2 6315. | 10 % |
|
| SKVR VI2 6319. | 10 % |
|
| JR 42656 | 10 % |
|
| JR 18293 | 10 % |
|