skvr10135080
Satakunta — Harjavalta
Niemi, Fr.
1903
Narrin parantaminen. |
||||
Narrii parannettaan nostamal sillail1 si|s|lail: sillail. ko menne se jol narri on käres aittan
tyä jonkun vanhemman ihmisen kans ko hän it on, ja ruppee2r.= alkaa. nostamaan aittaa
ylspäin nurkast sil kippeel kärelläs3. r = kädellään. ja se vanhempi ihminen on siin viäres
ja kyssyy et: |
||||
3 |
"Mitäs4 kk:ssa pieni alkukirjain. nostat?
|
|||
Ni4 kk:ssa pieni alkukirjain. sit se ko stää aittaa nostaa sannoo et: |
||||
5 |
"Narri4 kk:ssa pieni alkukirjain. nostan",
|
|||
ja nostaa viäl enemmän. Sit5 |s|it: Sit. kyssyy se toinen toisen kerran samallail, ja
nostaja6nostaa : nostaja. vastaa vaan et: Norrii4kk:ssa pieni alkukirjain. nostan" |
||||
Kysyjä kyssyy stää kolm kerttaa ja nostaja vastaa kolm kerttaa, ni sit paranee narri, mut on senpualest toisen senverran aikaa jälkeen kippee, ko siihenkin saak on ollu. | ||||
1
si|s|lail: sillail. 2 r.= alkaa. 3 . r = kädellään. 4 kk:ssa pieni alkukirjain. 5 |s|it: Sit. 6 nostaa : nostaja. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII4 12972. | 95 % |
|
SKVR VIII 179. | 90 % |
|
JR 39025 | 90 % |
|
JR 39083 | 90 % |
|
SKVR VIII 180. | 87 % |
|
JR 39113 | 87 % |
|
SKVR X2 3492. | 81 % |
|
SKVR X2 3510. | 81 % |
|
JR 71289 | 81 % |
|
SKVR VIII 170. | 76 % |
|
JR 71285 | 72 % |
|
JR 24857 | 72 % |
|
JR 25528 | 72 % |
|
SKVR IX3 345. | 67 % |
|
SKVR III3 4341. | 64 % |
|
JR 35593 | 64 % |
|
SKVR VIII 176. | 61 % |
|
SKVR VIII 177. | 58 % |
|
SKVR IX3 357. | 56 % |
|
SKVR IX3 367. | 53 % |
|
SKVR IX3 356. | 52 % |
|
JR 03644 | 51 % |
|
JR 74545 | 50 % |
|
SKVR IX3 341. | 49 % |
|
SKVR IX3 365. | 46 % |
|
SKVR VIII 171. | 46 % |
|
SKVR VIII 173. | 46 % |
|
SKVR X2 3513. | 43 % |
|
SKVR IV3 4444. | 40 % |
|
JR 41557 | 40 % |
|