Metadata

COL: Alanen Viljo,
ID: 4182 α.
INF: Koskuen kylä. Kaappo Räisä, 64 v.
LOC: Jalasjärvi.
OSA: X2
SGN: n. 34.
TMP: -30.

Karjanhoitoa koskevaa:

Jos lehmä tuotiin "kylästä"1
Kylä tässä yhtä kuin vieras paikka.
taloon ja tahdottiin, ettei lehmä ikävöinyt, piti lehmää irroitettaessa pilttuusta katkaista veitsellä sen peräimet ja ottaa heiniä pieni tukku sen omasta pilttuusta. Kotiin tultua kierrettiin lehmä kaksi kertaa vastapäivään ja yksi kerta myötäpäivään liikkumattoman kiven ympäri. Kun se sitten tuotiin navettaan, pyhäistiin sen turpaa kolme kertaa seinään. Sitten hakija otti takin tai hameen, heitti sen lehmän selkään ja sanoi:
    3  "Olkoon tämä parsi sinulle niin lämmin,
    4  kuin tämä vaate minulle."

1 Kylä tässä yhtä kuin vieras paikka.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems