Metadata

COL: SS.
ID: 4432.
INF: Lahja Selänne.
LOC: Ikaalinen.
OSA: X2
SGN: Mytol. san. n. 339 s. 1-2.
TMP: -16/6 27.

Para.

Sama henkilö on kuullut parahaltiasta. Kertoi: Kun ihmiset kävivät Herran ehtoollisella, ottivat ehtoollisleivän suustaan kouraansa. Niinpä eräs emäntä kirkosta kotiin tultuaan meni riiheen "paraa synnyttämään", laski öylätin lattialle sekä sanoi:
    3  "Synny para,
    4  synny para,
    5  ei ole korva kuulemassa,
    6  eikä silmä näkemässä."
Mutta para ei syntynyt, sillä olikin "korva kuulemassa", renki nim. oli kiukaan takana; oli mennyt riiheen, nähdessään emännän sinne menevän, tahtoi saada selville, mitä emäntä puuhasi. Kun emäntä ei saanut paraa syntymään, lähti hän hakemaan enemmän "aineita" (ei tietänyt rengin olosta). Sillä aikaa renki sai paran syntymään sanomalla samat sanat kuin emäntä oli lausunut, mutta nähdessään sitten paran pelästyi kovin, niin että paran kysyessä: "Mitä sinä tahdot"? tuli sanoneeksi "paskaa", vaikka "olisi saanut pyytää mitä tahansa" (kertomuksen mukaan). Tämä toivomukseksi otettu sana vaikutti niin, että rengin taskut ja lakki täyttyivät tällä aineella. - Kun emäntä palasi riiheen, ei siellä enää ollut mitään - - -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems