skvr11120520
Etelä-Pohjanmaa — Lappajärvi
Fellman, J.
1846
Karhun laulu. |
||||
2 |
Mesi kämmen kulta1 Säkeen alap. poispyyhitty: kultainen kuningas.
|
|||
3 |
Älä2 Seuraa: minun, yli viivattu . omihini koske.
|
|||
4 |
Sinun viis3 vijsi : v. villahammastas
|
|||
5 | Kätke kyntes karvohoisti, | |||
6 | 5 Älä päätäs nosta ylemäksi | |||
7 | Kuin reittes välisä. | |||
8 | Al⌈ti⌉s maa käyäkses | |||
9 | Ilman hyvän, pahan tekemättä. | |||
10 | Tehkämme suvi sovindo | |||
11 |
10 Suven ajan4 Sana on myöh. väliin lisätty. luskakkamm⌈e⌉,
|
|||
12 | Talven ajan tapelkamme. | |||
Så en karl gör det; men hört af qvinnor. | ||||
1
Säkeen alap. poispyyhitty: kultainen kuningas. 2 Seuraa: minun, yli viivattu . 3 vijsi : v. 4 Sana on myöh. väliin lisätty. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XII2 6875. | 95 % |
|
SKVR XII2 6876. | 56 % |
|
SKVR I4 1217. | 12 % |
|
SKVR XI 2062. | 12 % |
|
SKVR I4 1483. | 11 % |
|