| |
Nauriisilla.
|
|
| | Leikissä olevat henkilöt luetaan seuraavasti: |
|
|
3 |
Ysikin, tosikin, toukun, loukun,
|
|
|
4 |
Niipua, naapua,
|
|
|
5 |
Pukka, päkkä, palmeriia,
|
|
|
6 |
Tästä, kästä, portti pois.
|
|
| | 5 Tai: |
|
|
8 |
Ellen, sellen, sipulin saa,
|
|
|
9 |
Sipulin, sapulin, norkko.
|
|
| | Sitten se, joka joutuu isännäksi, kylvää siemenet. Samalla muut leikissä
olevat henkilöt rupeavat lattialle seljälleen. (Leikissa olijoista on sitä
ennen eroitettava rosvo.) Sitten isäntä on kastelevinansa kylvetyt siemenensä.
Sitten hän rupeaa kulkemaan ympäri peltoansa ja sanoo: |
|
|
11 |
Laitan aidan naurismaani
|
|
|
12 |
Kivisistä kiskoista,
|
|
|
13 |
Kultasista seipäistä,
|
|
|
14 |
Ettei pappilan musta sika
|
|
|
15 |
20 Söisi minun nauriitani.
|
|
| | Sitten hän nostaa keppinsä korkealle vaakasuoraan ja kysyy: |
|
|
17 |
Hyppääkö pappilan musta sika noin korkealta?
|
|
| | 25 Nauriit yhteen ääneen: |
|
|
19 |
Hyppää.
|
|
| | Sitten isäntä kulkee taas ympäri peltoansa ja lukee: |
|
|
21 |
Laitan aidan naurismaani
|
|
|
22 |
30 Kivisistä kiskoista,
|
|
|
23 |
Kultasista seipäistä,
|
|
|
24 |
Ettei pappilan musta sika
|
|
|
25 |
Soisi[!] minun nauriitani.
|
|
|
26 |
Tuos' on aita, tuossa veräjä.
|
|
|
27 |
35 Hyppääkö pappilan musta sika noin korkealta?
|
|
| | Nauriit yhteen ääneen: |
|
|
29 |
Ei hyppää.
|
|
| | Sitten isäntä menee nukkumaan. Sillä aikaa nauriit nostavat etusormensa
pystysuoraan. Sitten isäntä tulee katsomaan nauriitansa ja sanoo: |
|
|
31 |
Jopa nuo ovat sirkalla.
|
|
| | Sitten hän on kitkevinään rikkaruohot pellostaan. Isäntä menee taaskin
nukkumaan. Sillä aikaa nauriit nostavat kätensä ranteista kohtisuoraan ylös.
Aamulla isäntä tulee katsomaan nauriitansa ja sanoo: |
|
|
33 |
50 Jopa nuo ovat kaalella.
|
|
| | Sitten hän menee takaisin nukkumaan. Sillä [a]ikaa nauriit nostavat molemmat
kädet ja molemmat jalat ylös. Isäntä tulee katsomaan nauriitansa ja sanoo: |
|
|
35 |
Jopa nuo ovat täysiä nauriita.
|
|
| | Sitten hän listii nauriit: hän laskee nauristen kädet ja jalat alas. Sitten
hän k[o]ettelee nauriita, että mitkä niistä ovat huonoja ja mitkä hyviä. Hän
käypi jokaisen leukaa pukkaamassa altapäin, ja jos hampaat kalahtavat yhteen,
on nauris "hauhtiunut", mutta jos hampaat eivät kalahda, on nauris terve.
Isäntä vie huonot nauriit erilleen kellariin ja hyvät nauriit erilleen. Sitten
isäntä rupeaa nukkumaan. Rosvo tulee hänen luo ja huutaa isännän korvaan: |
|
|
37 |
70 Ukko hoi, pääsi palaa!
|
|
| | Isäntä herää ja kysyy: |
|
|
39 |
No, mikä nyt on hätänä?
|
|
| | Rosvo sanoo: |
|
|
41 |
Jos minä saisin avaivaimen[!], että kävisin hakemassa kellarista hattuni,
koska se jäi sinne, kun olin laittamassa naurislaaria.
|
|
| | Isäntä sanoo: |
|
|
43 |
Kuhan et ota minun nauriitani.
|
|
| | Hän antaa avaimen rosvolle. Rosvo lähtee ja menee isännän nauriiden luo,
ottaa niistä yhden ja piiloittaa sen. Sitten rosvo vie avaimen takaisin
isännälle. Sitten isäntä menee kellariinsa katsomaan nauriita. Kun hän näkee,
että yksi nauris on viety, rupeaa hän muka itkemään ja sanoo: |
|
|
45 |
Voi, voi, kun varastivat minun nauriin!
|
|
| | Sitten rosvo taas tulee isännän luo ja huutaa niinkuin viimeksikin ja tahtoo
avainta, että hän kävisi kellarista hakemassa puuko[n], koska se kerran häneltä
sinne putosi. Saatuaan avaimen käy hän yhden nauriista ja piiloittaa sen. Kun
rosvo on piiloittanut kaikki nauriit, huutaa isäntä nauriitansa ja sanoo: |
|
|
47 |
100 Kili, kili, naurista,
|
|
|
48 |
Vanhinta joukosta!
|
|
| | Vanhin nauriista tulee isännän luokse. Isäntä kysyy: |
|
|
50 |
Missä olet ollut?
|
|
| | 105 Nauris vastaa: |
|
|
52 |
Pappilassa.
|
|
| | Isäntä: |
|
|
54 |
Mitä siellä tekemässä?
|
|
| | Nauris: |
|
|
56 |
110 Halkoja hakkaamassa.
|
|
| | (Nauris saa sanoa minkä työn haluaa.) Isäntä: |
|
|
58 |
Mitä söit?
|
|
| | Nauris: |
|
|
60 |
115 Munavoita, vehnästä.
|
|
| | Isäntä: |
|
|
62 |
Toitko minullekin asti?
|
|
| | Nauris: |
|
|
64 |
En tuonut muuta kuin vakallisen tulta ja tervaa.
|
|
| | (Nauris saa sanoa myöskin: Toin.) Isäntä sanoo ja lyö naurista: |
|
|
66 |
Paha nauris!
|
|
| | Kun isäntä on kutsunut kaikki nauriit, tulee rosvo itse vetäen toista jalkaa
ja puhallellen vasempaa etusormea. Isäntä kysyy: |
|
|
68 |
Missä sinä olet sormesi polttanut?
|
|
| | Rosvo: |
|
|
70 |
130 Sinun nauriitasi paistaessa.
|
|
| | Isäntä: |
|
|
72 |
Entäs missä olet jalkasi särkenyt?
|
|
| | Rosvo: |
|
|
74 |
135 Sinun nauriskuoppaasi hypätessä.
|
|
| | Isäntä lähtee ajamaan rosvoa ja lyöpi häntä ... |
|
|
| |
|