skvr12138530
KainuuSotkamo
Lönnrot, Elias
1836

Metadata

COL: Lönnrot,
ID: 3853.
INF: [Kokoonpanoa.]
LOC: [Sotkamo?]
OSA: XII1
SGN: Fol. 6, 1. n. 34.
TMP: -?

Kivelle.

    2  Kivi kimman, kamman poika,
    3  Kimahattaran tekemä;
    4  Et sillon s[uuril o[llut],
    5  Et s[uuri] e[tkä] p[ieni] -
    6  5 Putosit pukin lävestä,
    7  Kiihit kilin persiestä;
    8  Menit männyssä1
Sanan yllä: [männ]i[ssä].
levynä,
    9  Vierit vehnätaikinana.
    10  Villa suusi, v[illa] p[ääsi],
    11  10 V[illa] viisi ham̄astasi,
    12  Villanen otus itekki.
    13  - Veä päälle k[ulta]l[emme]!

1 Sanan yllä: [männ]i[ssä].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XII1 3852. 57 %
SKVR XII2 8583. 28 %
JR 85486 25 %
JR 27661 25 %
SKVR XII2 5055. 24 %
SKVR IX3 53. 23 %
SKVR VII3 loitsut 1284. 23 %
SKVR I4 1217. 23 %
SKVR XII2 6880. 23 %
JR 85350 22 %
JR 29129 22 %
SKVR XII2 8581. 21 %
JR 36917 21 %
SKVR XV 658. 21 %
SKVR XII2 7830. 20 %
SKVR I4 1486. 20 %
SKVR XII2 5061. 20 %
SKVR VI1 3518. 20 %
SKVR VII3 loitsut 136. 20 %
SKVR VIII 353. 20 %
JR 06506 19 %
SKVR VI1 3523. 19 %
SKVR VII3 loitsut 1226. 19 %
SKVR VII3 loitsut 1452. 19 %
SKVR VII3 loitsut 417. 19 %
SKVR XII2 5131. 18 %
SKVR XII2 8597. 18 %
SKVR VII3 loitsut 133. 18 %
SKVR VII5 loitsut 3954. 18 %
SKVR XII2 4973. 18 %
SKVR XII2 6821. 18 %
SKVR VI1 3328. 18 %
SKVR XII2 5178. 18 %
SKVR IX4 711. 17 %
SKVR VI2 5440. 17 %
SKVR XII2 8582. 17 %
SKVR VI1 3322. 17 %
SKVR VII3 loitsut 1352. 17 %
SKVR IX2 425. 17 %
SKVR XII1 4587. 17 %
SKVR XI 1425. 17 %
SKVR XII2 7262. 17 %
SKVR VII3 loitsut 377. 17 %
SKVR XII2 6833. 17 %
SKVR XII2 6834. 17 %
SKVR XII2 7265. 17 %
SKVR XII2 8577. 17 %
JR 28939 17 %
SKVR XIII3 8648. 17 %
SKVR XII1 3847. 17 %
SKVR XII2 6860. 16 %
SKVR VII3 loitsut 348. 16 %
SKVR XII1 4104. 16 %
SKVR XII2 6878. 16 %
JR 20615 16 %
SKVR VII3 loitsut 946. 16 %
SKVR XIII3 8657. 16 %
SKVR X1 2219. 16 %
SKVR XI 1900. 16 %
SKVR XII1 3865. 16 %
SKVR VII3 loitsut 157. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1000. 16 %
SKVR I4 1483. 16 %
JR 30945 16 %
SKVR XII2 6829. 16 %
SKVR XII2 6854. 15 %
SKVR VII3 loitsut 403. 15 %
SKVR VII5 loitsut 3952. 15 %
SKVR XII2 8571. 15 %
SKVR IX4 701. 15 %
JR 37773 15 %
SKVR XI 1433. 15 %
SKVR XII2 5101. 15 %
SKVR VI1 3312. 15 %
SKVR IX4 676. 15 %
SKVR VI2 7225. 15 %
SKVR VII3 loitsut 493. 15 %
SKVR VI1 3978. 15 %
SKVR XII1 4125 α. 15 %
SKVR XII1 3861. 15 %
JR 27947 15 %
SKVR IV3 4306. 15 %
SKVR VI2 7228. 15 %
SKVR XII2 4768. 15 %
SKVR XII1 3862. 15 %
SKVR XIII4 13160. 15 %
JR 29217 15 %
JR 68951 15 %
SKVR XII1 4249. 14 %
SKVR I4 1661. 14 %
JR 24615 14 %
SKVR VII3 loitsut 438. 14 %
SKVR VII3 loitsut 371. 14 %
SKVR XII1 4150. 14 %
SKVR VI1 3522. 14 %
SKVR I4 1484. 14 %
JR 24304 14 %
SKVR I4 155. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4830. 14 %
SKVR VI1 3929. 14 %
SKVR VII3 loitsut 148. 14 %
JR 28129 14 %
SKVR I4 150. 14 %
SKVR VII3 loitsut 492. 14 %
SKVR XII2 5202. 14 %
JR 48581 14 %
SKVR IX3 63. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4212. 14 %
SKVR XII2 5210. 14 %
SKVR IX3 52. 13 %
JR 01786 13 %
SKVR XII1 4224. 13 %
SKVR VII3 loitsut 175. 13 %
SKVR III3 4433. 13 %
SKVR VII5 loitsut 4180. 13 %
JR 24720 13 %
SKVR IV3 4403. 13 %
SKVR XIII3 8910. 13 %
JR 74765 13 %
JR 69416 13 %
SKVR IX4 676 a. 13 %
SKVR IX4 834. 13 %
SKVR XII1 3856. 13 %
SKVR VI1 3318. 13 %
SKVR VII3 loitsut 369. 13 %
SKVR VI1 3332. 13 %
JR 29247 13 %
SKVR IV3 4395. 13 %
JR 24751 13 %
SKVR VII3 loitsut 832. 13 %
SKVR XII2 6850. 13 %
SKVR XII2 8453. 13 %
SKVR VI2 4848. 13 %
SKVR XI 1430. 13 %
SKVR I4 201. 13 %
SKVR III3 4373. 12 %
SKVR VI1 3331. 12 %
SKVR VII5 loitsut 5090. 12 %
SKVR VI2 5444. 12 %
SKVR IX4 680. 12 %
SKVR V3 1266. 12 %
SKVR I4 2383. 12 %
JR 24303 12 %
SKVR VI1 3448. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1286. 12 %
SKVR XI 1431. 12 %
JR 29324 12 %
SKVR IX4 825. 12 %
SKVR IX4 826. 12 %
SKVR I4 163. 12 %
SKVR VII5 Metsäs. 108. 12 %
SKVR XIII4 12771. 12 %
SKVR I4 365. 12 %
SKVR II 618. 12 %
SKVR XIII3 8645. 12 %
SKVR XII1 4112. 12 %
SKVR I4 1662. 12 %
SKVR X2 4272. 12 %
SKVR VI1 3279. 12 %
SKVR IX4 675. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1527. 12 %
SKVR XII2 7743. 12 %
SKVR VI2 4654. 12 %
SKVR I4 2388. 12 %
SKVR XII1 3870. 12 %
SKVR VI1 3804. 12 %
JR 79433 12 %
SKVR IX4 842. 12 %
SKVR XI 1432. 12 %
SKVR XIII3 8650. 11 %
SKVR XII2 5092. 11 %
SKVR II 652. 11 %
JR 02684 11 %
SKVR XII2 6841. 11 %
SKVR IV3 4309. 11 %
SKVR XI 1602. 11 %
SKVR IV3 4385. 11 %
JR 03319 11 %
JR 84103 11 %
JR 71946 11 %
SKVR VI1 3277. 11 %
SKVR VI1 3831. 11 %
SKVR VI1 3917. 11 %
JR 52041 11 %
SKVR I4 1489. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1287. 11 %
SKVR I4 158. 11 %
SKVR IX4 668. 11 %
JR 30293 11 %
SKVR VI2 4847. 11 %
JR 59760 11 %
SKVR VII3 loitsut 850. 11 %
SKVR X1 2849. 11 %
SKVR VII3 loitsut 333. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 112. 11 %
JR 79316 11 %
SKVR VI1 3501. 11 %
JR 09500 11 %
SKVR XII1 4316. 11 %
SKVR IX4 839. 11 %
JR 24619 11 %
JR 26076 11 %
SKVR XII2 5094. 11 %
JR 24372 11 %
SKVR IV3 4438. 11 %
SKVR VII4 loitsut 3061. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4151. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4367. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1325. 10 %
JR 23442 10 %
SKVR V3 1265. 10 %
SKVR VI2 7227. 10 %
SKVR VII3 loitsut 166. 10 %
SKVR X1 2134. 10 %
SKVR VII3 loitsut 387. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1223. 10 %
JR 04881 10 %
JR 66142 10 %
SKVR VII3 loitsut 1334. 10 %
JR 76146 10 %
JR 85349 10 %
SKVR XIII3 8694. 10 %
SKVR IX4 674. 10 %
SKVR XIII3 8666. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1114. 10 %
SKVR XIII3 8819. 10 %
SKVR VI1 3814. 10 %
SKVR IV3 4315. 10 %
SKVR XIII3 8954. 10 %
SKVR XIII3 8964. 10 %
SKVR VII3 loitsut 378. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1292. 10 %
SKVR VII3 loitsut 345. 10 %
SKVR VII3 loitsut 932. 10 %
JR 09358 10 %
SKVR VI1 3295. 10 %
SKVR XII1 3837. 10 %
SKVR VII3 loitsut 254. 10 %
SKVR V3 1267. 10 %
SKVR XII2 6746. 10 %
JR 53966 10 %
SKVR IV3 4483. 10 %
SKVR V3 1264. 10 %
SKVR I4 913. 10 %
SKVR XII2 6890. 10 %
SKVR XIII3 10084. 10 %