skvr12168700
Peräpohjola — Turtola
Salminen, Väinö
1904
Lehmiä laskettaessa. |
||||
Ettei mettähiset kropsi elläimiä, karhu tee pahhaa lehmile, piti ne siunata, ku me kulimma paimenessa: | ||||
3 | Mettäm muari, mettamfaari[!], | |||
4 | Mettän kultanen kuniŋkas, | |||
5 | Kätke küntes karφoi, | |||
6 | Hamphaas ikeneisiin! | |||
7 | 5 Maat ühteiset, ruat erinäiset, | |||
8 | Ja äläkä koske minun omaani! | |||
9 | Herra Jeesus olkhoon heiän kaikkein paimen, | |||
10 | Niiŋ kauan ku on lehti puussa, | |||
11 | Ruoho maassa! | |||
12 | 10 Muistakaa kotoa, | |||
13 | Niŋku Jeesus muisti kotonsa, | |||
14 | Koska hän meni Öljümäeltä taiφaisee! | |||
15 | Tulkaa kotia kello kuuen aikana, | |||
16 | Ilman pään maaha painamatta! | |||
17 |
15 Musta et͕'hee, valkea taa!1 "Ettei mennä et͕hee, että se on ku süŋkeüs eessä, ettei
kauemmas püri" (kertojan selitys).
|
|||
1
"Ettei mennä et͕hee, että se on ku süŋkeüs eessä, ettei
kauemmas püri" (kertojan selitys). |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XII2 6763. | 19 % |
|
SKVR XII2 6869. | 16 % |
|
SKVR X2 4267. | 16 % |
|
SKVR XII2 6873. | 14 % |
|
KR 42:2445 | 13 % |
|
JR 59521 | 13 % |
|
SKVR XII2 6868. | 13 % |
|
JR 52228 | 12 % |
|
SKVR XII2 6895. | 11 % |
|
SKVR XII2 6881. | 11 % |
|
SKVR X2 4286. | 11 % |
|