skvr13011260
Etelä-Karjala — Rautu
Tuntematon
1880
1 | Poika tuima tuurikkainen, | |||
2 | Lemmin ämmän liekuttama, | |||
3 | Lapin tyttären latoma | |||
4 | Läksi viemään veroo, | |||
5 | 5 Maa-rahaa maksamahan. | |||
6 | Neiot kirkost tuloot, | |||
7 | Puurtaat puna hameet, | |||
8 | Sini-viitat villertäät. | |||
9 | Alkoi neittä loa'itel: | |||
10 | 10 "Käyt sä, neito, korjahain, | |||
11 | Rekkeen mun tekemähäin?" | |||
12 | Neito vasten vastaeli: | |||
13 | "Tulkoon se tulipunainen, | |||
14 | Astukoon se amputauti, | |||
15 | 15 Siun konnan korjahais!" | |||
16 | Poika tuima tuurikkainen | |||
17 | Kumahut kultians, | |||
18 | Helssyt hopiojain, | |||
19 | Raha arkun heä avas, | |||
20 | 20 verka lippaat levitti: | |||
21 | Neito korjaa kavaht | |||
22 | Niinkun kuiva haavan lehti | |||
23 | Tai kun ruskia reponen. | |||
24 | Ajoi tietä pikkaraisen, | |||
25 | 25 Alkaa neioll kyssyy: | |||
26 | "Mist uot maalta sie sukuisin, | |||
27 | Kust uot maalt heimokunsin?" | |||
28 | "Miun tyttö tuurittuisein, | |||
29 | Lemmettyisein liekuttama, | |||
30 | 30 Lapin tyttären latoma?" | |||
31 | Poika tuima Tuurikkainen | |||
32 | Löi heä kahta kämmentäsä | |||
33 | Ku rukaista roisahutti | |||
34 | Tai kahta laivan kantta: | |||
35 | 35 "Voi mie polonen poika, | |||
36 | Makasin oman sisoin, | |||
37 | Oman eukon itkettelin!" | |||
38 | Siihe heä riisui rinnustimen, | |||
39 | Siihen aisaan alensi, | |||
40 | 40 Siihen katkoi kalkkalonsa. | |||
41 | Käi heä Laukin lautasel, | |||
42 | Liitel lihamytyl. | |||
43 | Ajoi koitoo kottii, | |||
44 | Kalervaa kartanoo. | |||
45 | 45 Män heä tuiman tuppaa, | |||
46 | Pani pöyväl kypärän, | |||
47 | Hanskat pääl läikkäil, | |||
48 | Itse peäl itkemää. | |||
49 |
Emo killistä1 (= vihaisest). kyssyy:
|
|||
50 | 50 "Mitäs itket, poikuein? | |||
51 | Oot sie miehen mistaellut, | |||
52 | Kaksi maahan kaataellut?" | |||
53 | "Ei se miel paha olis, | |||
54 | Jos ois miehen mistaellut, | |||
55 | 55 Kaksi maahan kaataellut. | |||
56 | Emosein, ehtosein, | |||
57 | Mis on sulkkuset sukkain, | |||
58 | Paperiset paituein, | |||
59 |
Viel verkaset taniin?"2 (= housut).
|
|||
60 | 60 Vet heä sit sulkkuset sukkaan, | |||
61 | Veti verkaset taniin | |||
62 | Peäl sulkkusein sukkiin, | |||
63 | Sit vet Saksan saappahaan. | |||
64 | "Miun on miel pois p(o)aeta | |||
65 | 65 Viron maalle viljamoille, | |||
66 | Levijöil leipämail | |||
67 | Pahojain painamaan, | |||
68 | Töitäin häppeilemään. | |||
69 | Emosein, ehtosein, | |||
70 | 70 Paa säkkiin evästä!" | |||
71 | Oman pellon män peräl, | |||
72 | Sit heä kuunteluo kuusikos, | |||
73 | Heä katsoo kattaikos: | |||
74 | Härät rytkiit, lehmät ammoit, | |||
75 | 75 Kiljuit kirjavat oriit | |||
76 | Tuurittuisen kartanos; | |||
77 | Maata vettiit Maalon sarvet, | |||
78 | Maata Maanikin utaret. | |||
79 | Notkuit Suomen suuret sillat | |||
80 | 80 Tuurittuisen karjan al. | |||
81 | Heä katsoo kattaikost: | |||
82 | "Ei nuoita verosta viiä, | |||
83 | Nuoit ei restist revitä, | |||
84 | Pojan konnan koiruuvest, | |||
85 | 85 Mies paran pahanteost, | |||
86 | Kyrvän raukan raatehest." | |||
1
(= vihaisest). 2 (= housut). |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V1 847. | 37 % |
|
SKVR XIII1 1125. | 32 % |
|
SKVR XIII1 1120. | 32 % |
|
SKVR V1 852. | 30 % |
|
SKVR V1 849. | 28 % |
|
SKVR V1 856. | 27 % |
|
SKVR V1 843. | 26 % |
|
SKVR V1 846. | 25 % |
|
SKVR XIII1 1122. | 24 % |
|
SKVR XIII1 1121. | 23 % |
|
SKVR V1 845. | 23 % |
|
SKVR V3 158. | 23 % |
|
SKVR V1 848. | 22 % |
|
SKVR V1 842. | 22 % |
|
SKVR V1 844. | 22 % |
|
SKVR XIII1 1129. | 22 % |
|
SKVR V3 157. | 20 % |
|
JR 01144 | 19 % |
|
SKVR V1 853. | 19 % |
|
SKVR V3 153. | 19 % |
|
SKVR V3 158 a. | 17 % |
|
SKVR V1 840. | 16 % |
|
SKVR XIII1 1130. | 14 % |
|
SKVR V1 851. | 14 % |
|
SKVR V3 157 a. | 11 % |
|
SKVR V1 854. | 10 % |
|
SKVR XIII1 1124. | 51 % |
|