skvr13013310
Etelä-Karjala — Sakkola
Slöör, Kaarlo
1854
| 1 | Kävin mä viime Vintolassa, | |||
| 2 | Viime Vintolan kylässä, | |||
| 3 | Tuolla neito vettä kantoi | |||
| 4 | Tinaisella teekupilla, | |||
| 5 | 5 Vaskireunalla va'illa, | |||
| 6 |
Rautaisen raannan1 r. mjölkbytta. kanssa,
|
|||
| 7 | Koivusen korennan kanssa: | |||
| 8 | Notkuivat koivuset korennat, | |||
| 9 | Ramajit rautavitjat. | |||
| 10 | 10 Kelles neito vettä kantoi? | |||
| 11 | Isällein silmivettä, | |||
| 12 | Emolleni juontavettä. | |||
| 13 | "Juo, isä, janossasi | |||
| 14 | Tahi pese silmiäis!" | |||
| 15 | 15 "En juo, ei janota | |||
| 16 | Enkä pese silmiäin! | |||
| 17 | Kirottu sinun vetesi, | |||
| 18 | Sie viikon ve'ellä viivyit, | |||
| 19 | Kau'an kaivon reisulassa, | |||
| 20 | 20 Pitkin pienarta makaisit, | |||
| 21 | Mirimiehien keralla." | |||
|
1
r. mjölkbytta. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IV2 2672. | 24 % |
|
| SKVR V1 1041. | 23 % |
|
| SKVR V1 1035. | 22 % |
|
| SKVR XIII1 1332. | 20 % |
|
| SKVR V1 1034. | 20 % |
|
| SKVR V1 1032. | 20 % |
|
| SKVR IV1 1041. | 19 % |
|
| SKVR V1 1033. | 19 % |
|
| SKVR XIII1 1397. | 18 % |
|
| SKVR XIII1 1398. | 18 % |
|
| SKVR V1 1043. | 17 % |
|
| SKVR IV1 370. | 17 % |
|
| SKVR V1 1031. | 15 % |
|
| SKVR IV3 2939. | 14 % |
|
| SKVR IV3 2909. | 14 % |
|
| SKVR IV2 2386. | 13 % |
|
| SKVR V1 1044. | 12 % |
|
| SKVR IV3 2951. | 12 % |
|
| SKVR V1 1039. | 12 % |
|
| SKVR IV1 721. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 1219. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 1334. | 11 % |
|
| SKVR IV1 759. | 11 % |
|
| SKVR IV1 100. | 11 % |
|
| SKVR IV2 2275. | 11 % |
|
| SKVR V2 1213. | 11 % |
|
| Kanteletar 2:148 | 11 % |
|
| SKVR IV3 3018. | 10 % |
|