skvr13014590
Etelä-Karjala — Sakkola
Reinholm, H. A.
1848
1 | Ieva ol entinen emäntä, | |||
2 | Ieva varsin vanhan läntä, | |||
3 | Ieva kyykytti kylälle, | |||
4 | Panemane pakkojase: | |||
5 |
5 Pyhät minullei1 minulle|k|i. tulloot
|
|||
6 | Sekä joutuut joulut miulle, | |||
7 |
Pääsiäiset päälle2 Kk:ssa iso alkukirjain. käyvät,
|
|||
8 | Kaikk o pytyt pyllylläse, | |||
9 | Maitokannut kallallaa. | |||
10 | 10 Mitä me vienne vierahille, | |||
11 | Mitä kuppiin kuletaan! | |||
12 | Musta kissa mulkku perse, | |||
13 | *Oikia urosa kissa* | |||
14 | Kaato pytyt pyllylläse, | |||
15 | 15 M[aitokannut] k[allallaa]: | |||
16 | Mitäs nyt vienen vierahille, | |||
17 | Mitä k[uppiin] k[uletaan]? | |||
18 | Heikk' o herja suuri-siera | |||
19 | Tappo kissoi kipukan, | |||
20 | 20 Oikia urosa kissan, | |||
21 | Mitä laitan lautasill, | |||
22 | M[itä] k[uppiin] k[uletaan]. | |||
1
minulle|k|i. 2 Kk:ssa iso alkukirjain. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 30567 | 26 % |
|
SKVR XIII1 1460. | 15 % |
|