skvr13015990
Etelä-Karjala — Sakkola
Neovius, A. D.
1889
1 | Käin mie piennä paimenessa | |||
2 | Saksan suuria sikoja, | |||
3 | kirjavia porsahiia; | |||
4 | en mie pillii pitänty, | |||
5 | 5 enkä kantant kanteloista. | |||
6 | En uoo laulajan laijii | |||
7 | enkä soittajan sukkuu, | |||
8 | kannel kansaa ei elätä; | |||
9 | syötti pieni pellon piusta. | |||
10 | 10 Sormet soittajan kulluut, | |||
11 | väki laulajan vässyy, | |||
12 | suu puhujan pullistuu. | |||
13 |
Ei pilli perettä syötä1 yl. toita.
|
|||
14 | pillit käyvät pitkin tietä, | |||
15 | 15 kannel kaupungi vällii; | |||
16 | laulajaks loaaittii, | |||
17 | soittajaks soimattii. | |||
1
yl. toita. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V2 44. | 37 % |
|
JR 01123 | 31 % |
|
SKVR XIII1 1840. | 24 % |
|
JR 52633 | 24 % |
|
SKVR V2 43. | 23 % |
|
SKVR V2 40. | 23 % |
|
SKVR V1 824. | 22 % |
|
SKVR V1 95. | 21 % |
|
SKVR V2 39. | 20 % |
|
SKVR V3 262. | 19 % |
|
JR 01510 | 19 % |
|
SKVR XIII1 1600. | 18 % |
|
SKVR V3 147. | 18 % |
|
SKVR XIII1 436. | 18 % |
|
SKVR V1 1305. | 18 % |
|
SKVR V3 280. | 18 % |
|
SKVR V2 1694. | 18 % |
|
SKVR V3 149. | 18 % |
|
SKVR V3 262 a. | 17 % |
|
JR 05013 | 17 % |
|
SKVR XIII1 1899. | 16 % |
|
SKVR V3 263. | 16 % |
|
SKVR V1 822. | 16 % |
|
SKVR V2 41. | 16 % |
|
JR 54149 | 16 % |
|
SKVR V1 92. | 16 % |
|
SKVR V2 38. | 16 % |
|
SKVR IV3 3382. | 15 % |
|
SKVR IV3 3200. | 15 % |
|
SKVR IV2 1647. | 15 % |
|
SKVR IV2 1701. | 15 % |
|
SKVR XIII1 1141. | 14 % |
|
SKVR XIII1 1894. | 14 % |
|
SKVR V2 2140. | 14 % |
|
SKVR XIII2 4728. | 14 % |
|
SKVR V2 42. | 13 % |
|
SKVR XIII2 4077. | 13 % |
|
SKVR XIII1 1598. | 13 % |
|
SKVR V3 150. | 13 % |
|
SKVR V2 505. | 12 % |
|
SKVR V1 850. | 12 % |
|
SKVR V3 146. | 12 % |
|
KR 42:5434 | 12 % |
|
SKVR XIII1 1900. | 12 % |
|
SKVR V1 91. | 11 % |
|
SKVR XIII1 1568. | 11 % |
|
SKVR V2 58. | 11 % |
|
SKVR V3 288. | 11 % |
|
SKVR XIII1 437. | 11 % |
|
SKVR VII2 1705. | 10 % |
|
SKVR V1 818. | 10 % |
|
SKVR IV3 3532. | 10 % |
|