skvr13026580
Etelä-Karjala — Sakkola
Reinholm, H. A.
1848
1 | Ku mie kuolen kaita piika, | |||
2 | Piika kalkinen kattoo, | |||
3 |
Saap sitt suu suruss1 suru|st| : suruss. olla,
|
|||
4 | Kiell' leikist levätä, | |||
5 |
5 Kiele kannat kii parata2 yl. [para]nu[a].
|
|||
6 | Kui mie panna paariloilla, | |||
7 | Puriloille puntataa, | |||
8 | Alla mulla muntata, | |||
9 | Saap sitt suu surussa olla, | |||
10 | 10 K[iel'] l[eikist] l[evätä]. | |||
1
suru|st| : suruss. 2 yl. [para]nu[a]. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 67308 | 22 % |
|
SKVR V3 568. | 22 % |
|
SKVR V2 122. | 22 % |
|
SKVR XIII1 1689. | 20 % |
|
SKVR V2 98. | 18 % |
|
SKVR XIII1 1690. | 18 % |
|
SKVR V3 223. | 15 % |
|
SKVR XIII1 1691. | 15 % |
|
SKVR XIII1 1101. | 14 % |
|
SKVR XIII1 1688. | 14 % |
|
SKVR V3 151 a. | 13 % |
|
SKVR V3 222. | 13 % |
|
SKVR V3 476. | 12 % |
|
SKVR V1 825. | 12 % |
|
SKVR XIII1 1677. | 11 % |
|
SKVR V3 434. | 10 % |
|
SKVR V2 100. | 10 % |
|
SKVR V3 152. | 10 % |
|