skvr13035680
Etelä-Karjala — Metsäpirtti
Haltsonen, Sulo
1934
Larin Paraske järjesti häät (Vaskelassa), mukana oli englantilainen nainen. Häissä laulettiin: | ||||
2 | Kuule, sulho, kullanpoika, | |||
3 | Mies kuule, kal'ervanpoika! | |||
4 | Mist sie tunsit meille tulla, | |||
5 | Oron käännellä osasit, | |||
6 | 5 Ku tiäl et liikkunt linnan teitä | |||
7 | Etkä kaalant kaupunnist? | |||
8 | Sie näit neijon nousevaks, | |||
9 | Tinarinnan riukkavaks, | |||
10 | Pistit merkin pihlajaa, | |||
11 | 10 Ristin honkaa hotasit. | |||
1
[Annie Clive-Bayley, joka on Paraskesta kirjoittanut julkaisussa "Vignettes
from Finland or Twelve months in Strawberry land" (1895)]. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 33063 | 59 % |
|
JR 32553 | 54 % |
|
SKVR V2 1314. | 31 % |
|
SKVR XIII2 3615. | 30 % |
|
JR 63212 | 29 % |
|
SKVR XIII2 3617. | 28 % |
|
SKVR XIII2 3575. | 22 % |
|
SKVR XIII2 4426. | 22 % |
|
SKVR V3 734. | 21 % |
|
SKVR V2 1301. | 19 % |
|
SKVR XIII2 3577. | 18 % |
|
SKVR V3 736 a. | 18 % |
|
SKVR V3 736. | 18 % |
|
SKVR V2 1303. | 17 % |
|
SKVR V2 1311. | 17 % |
|
SKVR V3 733. | 17 % |
|
SKVR V2 1316. | 16 % |
|
SKVR V2 1319. | 15 % |
|
SKVR XIII2 3745. | 15 % |
|
JR 72349 | 14 % |
|
SKVR XIII4 10960. | 14 % |
|
SKVR XIII2 3610. | 13 % |
|
SKVR V3 733 a. | 12 % |
|
SKVR XIII2 3596. | 12 % |
|
SKVR V3 735 a. | 11 % |
|
SKVR XIII2 4425. | 11 % |
|
SKVR V2 1313. | 10 % |
|
SKVR V2 1555. | 10 % |
|
SKVR XIII2 3569. | 10 % |
|
SKVR XIII2 3525. | 10 % |
|
SKVR V2 1428. | 10 % |
|