skvr13038600
Etelä-Karjala — Kuolemajärvi
Europaeus, D. E. D.
1847
1 | Sain ma hurjan h[urstilleni], | |||
2 |
Viinarallin1 Viina|villin|: Viinarallin. vier[eheni],
|
|||
3 | Lih[an] s[yöjän], l[uun] p[urian]. | |||
4 | V[erenl p[illillä] v[etäjän], | |||
5 | 5 Tuk[an] t[uuleen] j[akajan]. | |||
6 | Tuloo juomasta kotihin, | |||
7 | Tuopi koprat korvill[eni], | |||
8 | Kul[akat] kup[ehilleni], | |||
9 | Päreh[et] hart[iaisilleni]. | |||
1
Viina|villin|: Viinarallin. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR II 451. | 36 % |
|
SKVR VII2 2534. | 27 % |
|
SKVR XIII2 3864. | 24 % |
|
SKVR VII2 2450. | 22 % |
|
JR 83568 | 20 % |
|
SKVR XIII2 3859. | 20 % |
|
SKVR XIII2 2733. | 19 % |
|
SKVR VII2 2725. | 19 % |
|
SKVR XIII2 3857. | 18 % |
|
SKVR VII2 1813. | 18 % |
|
SKVR XIII1 417. | 17 % |
|
SKVR XIII2 3858. | 17 % |
|
SKVR VII2 2300. | 15 % |
|
SKVR XIII2 3736. | 12 % |
|
SKVR VII3 4449. | 12 % |
|
SKVR VII2 2533. | 11 % |
|
Kanteletar 2:202 | 11 % |
|
SKVR XIII2 4692. | 11 % |
|
SKVR VII2 2297. | 11 % |
|
JR 68238 | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3381. | 10 % |
|
SKVR II 449. | 10 % |
|
JR 85054 | 10 % |
|
SKVR VII2 1257. | 10 % |
|
SKVR VII2 2299. | 10 % |
|
SKVR I4 1476. | 10 % |
|