skvr13045850
Etelä-Karjala — Sakkola
Neovius, A. D.
1889
Nuuvemiehen virsi. |
||||
1. (Sakkulan puoloiset lauloit Metsäpirttöisille, jotka elläät Laatukalla): | ||||
3 | Ei meitä vesi vetele | |||
4 | eikä alto läikyttele, | |||
5 |
kunnekaa ei kuljettele1 -j- alleviivattu.
|
|||
6 | ei ajele Aunuksiee, | |||
7 | 5 Kirkin moaall ei kiiettele, | |||
8 | vie ei paikoille pahoille, | |||
9 | ilkiöille istuimille. | |||
2. Metsäpirttöiset vastasiit: | ||||
11 | Siit hyö puhhuit puolestaase, | |||
12 |
merimiehet melkkolailla2 jälkimäinen k on alleviivattu. :
|
|||
13 | 10 mer' meit syötti, mer' meit juotti, | |||
14 |
mer' meit saatto soaappaha3 soaappaha|a|.
|
|||
15 | mer meitäki elätti, | |||
16 | meri meille verka viitat. | |||
1. (Sakkulaiset): | ||||
18 | Myö ollaa omalla puolla, | |||
19 | 15 aina aikoi tulemma, | |||
20 | vaikkei meri meille näy, | |||
21 | näy ei ranta rappusille, | |||
22 | leviöi ei liettehii, | |||
23 | ollaa atran sarvikolla. | |||
1
-j- alleviivattu. 2 jälkimäinen k on alleviivattu. 3 soaappaha|a|. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 67304 | 12 % |
|
SKVR XIII1 2308. | 11 % |
|
SKVR XIII1 2309. | 10 % |
|
SKVR XIII2 2737. | 10 % |
|