skvr13047350
Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.
Ahlqvist, A. E.
1854
Häissä. |
||||
2 | Häpiä ois näissä häissä | |||
3 | mun ivata itseäni; | |||
4 | mie kun itseän' ivannen, | |||
5 | sitten kuuluu kunnon lauluu, | |||
6 | 5 kuuluu kunnon kukkuminen. | |||
7 | Rajarikko mie olen raukka, | |||
8 | mull' on silmät sinne tänne, | |||
9 | pää on vähän väärällänsä, | |||
10 | muill' on otsa oivallinen, | |||
11 | 10 tuohon on uumoa us'ottu, | |||
12 | hiukan virsiä vis'attu, | |||
13 | ylen äiän ymmärrystä. | |||
14 | Läsimästä tänne läksin, | |||
15 | syän-kourassa kotoa. | |||
16 |
15 Mie olen tainaan1 r. peräti. tauvin syömä,
|
|||
17 | mie olen keltainen kesällä, | |||
18 | syänkuulla kuivettunut; | |||
19 | kuka tahtoo taistella, | |||
20 | varustaikoon vastakkaiseen, | |||
21 | 20 sitten on vasta vastustansa. | |||
22 | Nyt on tiivi tillistellä, | |||
23 | nyt on vatsat vastakkaisin, | |||
24 | en minä sanoista huoli | |||
25 | enkä tottele torista, | |||
26 | 25 mie olen tottunut torihin, | |||
27 | sattunut sanottavaksi, | |||
28 | tiivi on keikkua kepiän, | |||
29 | hyvä hoikan hoilaella. | |||
1
r. peräti. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII1 2419. | 12 % |
|
SKVR V3 535. | 11 % |
|