skvr13071800
Etelä-Karjala — Kuolemajärvi
Europaeus, D. E. D.
1847
1 | Päivä paisto, kuu valosti, | |||
2 | K[uu] v[alosti] k[ullallein]. | |||
3 | - - - | |||
4 | Kustas löyät n[eion] n[uoren], | |||
5 | - - - | |||
6 | Sie oot suostunut hänehen, | |||
7 |
5 Hän on mieltynyt1 |su| : *mieltynyt*. sinuhun,
|
|||
8 |
Sinull o[n] ih[anat] silm[ät].2 Säk. 6 ja 7 välillä: |J|.
|
|||
9 | Niin sie kihlat kantasit. | |||
1
|su| : *mieltynyt*. 2 Säk. 6 ja 7 välillä: |J|. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII3 7179. | 19 % |
|
SKVR XIII3 7267. | 17 % |
|
SKVR XIII3 7185. | 15 % |
|
SKVR XIII3 7181. | 15 % |
|
JR 67209 | 15 % |
|
SKVR XIII4 10860. | 13 % |
|
SKVR VII3 4232. | 13 % |
|
JR 76087 | 12 % |
|
SKVR XIII3 7272. | 11 % |
|
SKVR XIII3 7191. | 11 % |
|
JR 22039 | 10 % |
|
Kanteletar 2:31 | 10 % |
|