skvr13082340
Etelä-Karjala — Räisälä
Borenius, A. A.
1877
1 | Kuus on kuuluista kyllää(ne): | |||
2 | Kostermaa, Końitsa kolkka, | |||
3 |
Haśśimäki1 Haśśimäki|ja|. Haapaniemi,
|
|||
4 |
Soatśaranta2 yl. [Soatśaranta]ni. Suurisoapru,
|
|||
5 |
5 Akkala,3 Akkala|ja|. Alakyläset.4al. [Alakylä]i[set].
|
|||
6 | Kuus on kurjaa kyllääne: | |||
7 |
Kalamaja,5 kk:ssa seuraa: |ja|. Kahvenitsa,
|
|||
8 |
Montrua, Musakanlahti,6 yl. [Musaka]n[lahti].
|
|||
9 |
Kiivernotkopa,7 Kiivernotko ja : Kiivernotkopa. Kiskosoari.
|
|||
Välisana; | ||||
11 | Miileni loile laile laile. | |||
1
Haśśimäki|ja|. 2 yl. [Soatśaranta]ni. 3 Akkala|ja|. 4 al. [Alakylä]i[set]. 5 kk:ssa seuraa: |ja|. 6 yl. [Musaka]n[lahti]. 7 Kiivernotko ja : Kiivernotkopa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 02771 | 74 % |
|
SKVR XIII2 3388. | 39 % |
|