skvr13107910
Etelä-Karjala — Koivisto
Mannonen, Ulla
1937
Potra on poihan ellää. |
||||
Miun mummoin lauloi aina: että | ||||
3 | Potra on poikan ellää, | |||
4 | Naasti olla naimattomanna, | |||
5 | Eivät oo lapset itkemässä | |||
6 | Eikä nainen naukumassa. | |||
7 | 5 Huoletoin hevotoin poika, | |||
8 | Aivan huoletoin akatoin, | |||
9 | Pijä ei piiskasta muretta, | |||
10 |
Eikä huolta kannikasta!1 (leivästä).
|
|||
1
(leivästä). |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII4 10790. | 39 % |
|
KR 42:1709 | 37 % |
|
SKVR VI1 662. | 29 % |
|
KR 42:4843 | 27 % |
|
SKVR XV 453. | 27 % |
|
SKVR XIII2 2967. | 26 % |
|
JR 53411 | 25 % |
|
KR 42:4844 | 25 % |
|
KR 42:328 | 24 % |
|
SKVR XIII2 2816. | 19 % |
|
SKVR V2 1037. | 19 % |
|
SKVR V3 641. | 19 % |
|
Kanteletar 2:244 | 19 % |
|
SKVR XIII2 2945. | 18 % |
|
SKVR XIII1 1955. | 17 % |
|
JR 45387 | 16 % |
|
SKVR IV1 1148. | 16 % |
|
SKVR XIII1 417. | 15 % |
|
SKVR III1 88. | 15 % |
|
JR 37425 | 15 % |
|
SKVR V2 1054. | 14 % |
|
SKVR V2 1055. | 13 % |
|
SKVR IV1 457. | 12 % |
|