skvr13108030
Etelä-Karjala — Koivisto
Mannonen, Ulla
1937
1 |
Täst on kulta kulkenunna,1 Todennäköisesti Kantelettaresta opittu.
|
|||
2 | täst on mänt miun mielitiettyin, | |||
3 | kun kivi on paljo kirkkahampi, | |||
4 | kangas on paljon kaunihimpi, | |||
5 | 5 korpi on kuutta kukkeampi, | |||
6 | minun kultain kulusta, | |||
7 | armahani astumisest. | |||
1
Todennäköisesti Kantelettaresta opittu. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
Kanteletar 1:174 | 43 % |
|
SKVR V3 liite 22. | 42 % |
|
JR 31859 | 37 % |
|
JR 84075 | 23 % |
|
JR 60501 | 23 % |
|
SKVR IV1 1055. | 20 % |
|
JR 75062 | 18 % |
|
JR 02095 | 12 % |
|
JR 35468 | 12 % |
|