skvr15111030
Länsi-InkeriSoikkola
Porkka, Volmari
1883

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1103.
INF: Mättäältä [Jefemia?]
LOC: Soikkola, Metsäkylä.
OSA: XV
SGN: III. e 102:1a.
TMP: 1883.

    1  Läksin koista kulkemaa,
    2  vieraalta vieremää,
    3  isoin uuvesta tuvasta,
    4  mamoin karja[kartanosta].
    5  5 Löin miä kantoon [jallaan],
    6  vaaher[puuhu varpahaant],
    7  istusin maaha [itkemää],
    8  nurmelle nurskamaa.
    9  Tuli kulta [kutsumaa],
    10  10 hoppiia [veättämmää].
    11  En mänt kullan [kutsukille],
    12  hoppiian veätäkill.
    13  - Tulkaa nuo[rin velvyeen],
    14  eli nuo[rin eli vanhin]
    15  15 eli kerta keskimäinen!
    16  Tuli nuo[rin velvyeen],
    17  istutti [sisoin rekkee],
    18  löi ruossalla [oroja],
    19  oroi juoksi, [matka joutui,]
    20  20 reki liukui, [tie lyhheeni].
    21  Ajoi Kuutarmoin [kujalle],
    22  Päivö[ttären tanhavalle] -
    23  Kuuttarin tytär [kuttoo],
    24  kultoi[kangasta kuttoo],
    25  25 hopiaista [helkyttää].
    26  Taittui yksi kultoi[lanka],
    27  helkähti [hoppiialanka].
    28  Täytyi neitoi itkemää.
    29  Itki neitoi, [kyynel vieri]
    30  30 punaisille [poskillee],
    31  heleille helmoillee,
    32  vielä vieri [helmoiltaa]
    33  suuren varpaan [nennää].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 1413. 57 %
SKVR III2 1416. 56 %
SKVR XV 1107. 55 %
SKVR XV 1109. 52 %
JR 83053 48 %
JR 83013 47 %
SKVR III3 2726. 47 %
SKVR III2 2080. 46 %
SKVR III2 1415. 46 %
SKVR III2 1414. 45 %
SKVR XV 1101. 42 %
JR 63098 41 %
SKVR III2 1418. 40 %
SKVR III2 1417. 40 %
SKVR XV 1106. 40 %
SKVR III2 1970. 38 %
SKVR III3 3470. 38 %
SKVR III3 3804. 35 %
SKVR III3 3143. 34 %
SKVR III2 2361. 32 %
SKVR III1 790. 32 %
SKVR III1 789. 32 %
SKVR III2 2089. 32 %
SKVR III2 2121. 32 %
SKVR III3 2954. 31 %
JR 77801 31 %
SKVR XV 1104. 31 %
SKVR III3 2897. 31 %
JR 77802 31 %
SKVR III1 794. 30 %
SKVR III3 3771. 30 %
SKVR III1 2. 29 %
SKVR III1 795. 28 %
SKVR III3 2738. 27 %
JR 35331 27 %
SKVR III1 148. 27 %
JR 37737 27 %
SKVR III3 2885. 27 %
JR 05213 26 %
SKVR XV 1111. 26 %
SKVR III2 2169. 26 %
JR 85938 25 %
SKVR III3 3300. 25 %
JR 72205 25 %
SKVR III1 457. 25 %
SKVR III1 62. 24 %
JR 72100 24 %
SKVR III3 4040. 24 %
JR 72439 24 %
JR 85966 23 %
SKVR III1 81. 23 %
SKVR III2 2552. 23 %
SKVR III2 1533. 22 %
SKVR III2 1622. 22 %
SKVR III2 1977. 22 %
JR 45389 22 %
SKVR III1 468. 22 %
SKVR III2 1824. 21 %
JR 03556 21 %
JR 36115 21 %
SKVR III1 821. 20 %
SKVR III1 791. 19 %
SKVR III3 2683. 19 %
JR 72045 19 %
JR 83023 19 %
SKVR III2 2561. 18 %
JR 85832 18 %
SKVR III3 3284. 18 %
SKVR IV3 4101. 17 %
SKVR III3 3212. 17 %
SKVR III2 1412. 17 %
SKVR XV 1105. 17 %
SKVR IV2 2120. 16 %
JR 26521 16 %
JR 36012 16 %
SKVR IV2 2464. 15 %
SKVR IV3 3989. 15 %
SKVR IV3 3038. 15 %
SKVR XV 1102. 15 %
SKVR IV2 2231. 15 %
JR 35389 14 %
ERA II 56, 149 (1) 14 %
SKVR III1 478. 14 %
SKVR IV1 1214. 14 %
SKVR XV 1110. 14 %
SKVR IV1 471. 13 %
SKVR XIII1 503. 13 %
SKVR III3 3777. 13 %
SKVR III2 2033. 13 %
SKVR III1 806. 13 %
SKVR III3 2657. 12 %
SKVR IV2 2103. 12 %
SKVR IV1 20. 12 %
SKVR V1 112. 12 %
SKVR IV3 4134. 12 %
JR 05332 12 %
SKVR V1 111. 12 %
SKVR V3 67 a. 11 %
SKVR III2 2139. 11 %
SKVR IV3 3041. 11 %
SKVR III3 3360. 11 %
SKVR XIII4 10393. 11 %
SKVR V1 343. 11 %
SKVR V1 110. 11 %
JR 36056 11 %
SKVR IV2 1573. 11 %
SKVR XIII4 10391. 11 %
JR 35916 11 %
JR 45449 11 %
SKVR V3 67. 11 %
SKVR V1 348. 10 %
SKVR III1 508. 10 %
E, StK 20, 12/4 (6) 10 %
SKVR V3 31. 10 %
SKVR V1 349. 10 %
JR 34878 10 %
JR 50206 10 %
SKVR XIII1 502. 10 %
JR 35327 10 %
JR 02034 10 %
SKVR XIII1 501. 10 %

Contains poems