| | Emottoman laulu |
|
|
|
2 |
Tahoin tautia torruua:
|
|
|
|
3 |
mihe otti miu emmoin,
|
|
|
|
4 |
tappoi tarkoin neuvojain,
|
|
|
|
5 |
ku ei ottaant minnuua.
|
|
|
|
6 |
5 Ei miulle paljoa pittäänt:
|
|
|
|
7 |
vaaksa vaatetta pittäänt,
|
|
|
|
8 |
kaksi lavvan kappaletta,
|
|
|
|
9 |
arssina pyhäistä maata.
|
|
|
|
10 |
Heitti pieneks emmoin,
|
|
|
|
11 |
10 katalaks kantajain.
|
|
|
|
12 |
Jänöi jätti poikuee,
|
|
|
|
13 |
jänöijätti metsän pehkoo,
|
|
|
|
14 |
miun emmoin läävän maaha,
|
|
|
|
15 |
jätti kiuruks kivelle,
|
|
|
|
16 |
15 rästääks rauniolle.
|
|
|
|
17 |
Tuost miä pääsin pääskyseks,
|
|
|
|
18 |
jovvuin joutsen lintuseks.
|
|
|
|
19 |
Nii miä isoin isool
|
|
|
|
20 |
kui lintu lihan isool,
|
|
|
|
21 |
20 nii miä hautojan halul
|
|
|
|
22 |
kui harakka veren halul.
|
|
|
|
23 |
Sukat surmalle luppaisin,
|
|
|
|
24 |
kahet kalman vanhemmalle.
|
|
|
|
25 |
Surma ei tahtont sukkiaan,
|
|
|
|
26 |
25 kalma ei kapukojaan.
|
|
|
|
27 |
Otti ilmalta issoin,
|
|
|
|
28 |
otti maalta maamaiseen,
|
|
|
|
29 |
tappoi tarkan nevvojain.
|
|
|
|
30 |
Pieneen petti miun emmoin,
|
|
|
|
31 |
30 valehteli vanhempain,
|
|
|
|
32 |
sanoi kuuks kuoleva
|
|
|
|
33 |
ja kaheks katoneva.
|
|
|
|
34 |
Ei kuuks kuollutkaa,
|
|
|
|
35 |
kaheks ei kaontkaa,
|
|
|
|
36 |
35 kuoli kuuks päiväksee,
|
|
|
|
37 |
kattois kaikeks iäks.
|
|
|
|
38 |
Tuli miul emmoja ikkäävä,
|
|
|
|
39 |
vaikia tuli vanhempaa,
|
|
|
|
40 |
tuli tuska tuutijaa,
|
|
|
|
41 |
40 tuli halu haastamista.
|
|
|
|
42 |
Miul oli kiire kirkkoisee,
|
|
|
|
43 |
miul oli havvalle halliia.
|
|
|
|
44 |
Käin miä egle kirkkoisees,
|
|
|
|
45 |
käin miä egle, käin miä enne,
|
|
|
|
46 |
45 käin miä tänäi päin.
|
|
|
|
47 |
Istuin kirkon penkin päälle,
|
|
|
|
48 |
kuuntelin emoin ääntä,
|
|
|
|
49 |
valitusta vanhempaisen.
|
|
|
|
50 |
Muut kuuliit emoisen äänen,
|
|
|
|
51 |
50 miä en kuult ensinkää.
|
|
|
|
52 |
Miä itkien kottii.
|
|
|
|
53 |
Mänin emoin havvan päälle,
|
|
|
|
54 |
tuossa mie issuin, tuossa itin,
|
|
|
|
55 |
tuossa miä haastelin haluunt,
|
|
|
|
56 |
55 tuos miä haastoin havvan kanssa,
|
|
|
|
57 |
tuos miä riitelin rissin kanssa.
|
|
|
|
58 |
Emoi havvasta havaitsi:
|
|
|
|
59 |
- Mitä itet tyttäreen,
|
|
|
|
60 |
manuelet marjueen?
|
|
|
|
61 |
60 Elä säre uksiaan,
|
|
|
|
62 |
piroittele pienojaan.
|
|
|
|
63 |
Ei oo tehnyt teien seppä,
|
|
|
|
64 |
teien kirves kilkuttant,
|
|
|
|
65 |
teien tappara takkoont.
|
|
|
|
66 |
65 Tään on tehnyt Luojoin seppä,
|
|
|
|
67 |
Luojoin k[irves] k[ilkuttant],
|
|
|
|
68 |
Luojoin t[appara takkoont].
|
|
|
|
69 |
Miä itkien kottii,
|
|
|
|
70 |
itin isoin majoille.
|
|
|
|
71 |
70 Isoi istui pövvän päässä,
|
|
|
|
72 |
isoi ennätti kyssyyä:
|
|
|
|
73 |
- Mitä itet t[yttäreen],
|
|
|
|
74 |
manuelet m[arjueen]?
|
|
|
|
75 |
Miä vaite vastaelin:
|
|
|
|
76 |
75 - Pieneen p[etti] m[iun] e[mmoin],
|
|
|
|
77 |
valehteli vanh[empain],
|
|
|
|
78 |
saoi kuuks kuolevan,
|
|
|
|
79 |
ja kaheks katonevan.
|
|
|
|
80 |
Ei tuo k[uuks] k[uollutkaa],
|
|
|
|
81 |
80 kaheks ei k[aontkaa],
|
|
|
|
82 |
kuoli k[uuks] päiv[äksee],
|
|
|
|
83 |
kattois k[aikeks] iäks.
|
|
|
|
84 |
Isoi vaite vast[aeli]:
|
|
|
|
85 |
- Elä ite tyttäreen,
|
|
|
|
86 |
85 manuele m[arjueen].
|
|
|
|
87 |
Tuon miä toisen ja paremman,
|
|
|
|
88 |
viittä, kuutta viisahamman,
|
|
|
|
89 |
kahta, kolmia paremman.
|
|
|
|
90 |
Miä v[aite] vastaelin:
|
|
|
|
91 |
90 - Tuot siä tukan reppiiän,
|
|
|
|
92 |
hienon hiuksen hiertelijän.
|
|
|
|
93 |
Tukat tuulelle jakkaa,
|
|
|
|
94 |
ahavalle anteloo,
|
|
|
|
95 |
ketun kenkään pittää,
|
|
|
|
96 |
95 nahan maaha naaglitsoo.
|
|
|
|
97 |
Laulaisin ku taitaisin,
|
|
|
|
98 |
ku ei olliis kumma kuulijoille,
|
|
|
|
99 |
ihme ilma istujille.
|
|
|
|
100 |
Sannoot laulava ilolla.
|
|
|
|
101 |
100 En miä ilolla laula,
|
|
|
|
102 |
laulan huolen väellä.
|
|
|
|
103 |
Miulle sannoot muureheent,
|
|
|
|
104 |
miul on itkuisat illoont,
|
|
|
|
105 |
virteent veoin sekkaist.
|
|
|
|
106 |
105 En tiiä miä polloin,
|
|
|
|
107 |
kui miä ikkään vietän,
|
|
|
|
108 |
vietänkä itkulla ikkään -
|
|
|
|
109 |
itkulla ikä pitempi,
|
|
|
|
110 |
ilolla ikä lyhempi.
|
|
|
|
111 |
110 En miä ilolla laula,
|
|
|
|
112 |
miul on huolet kolmellaist,
|
|
|
|
113 |
issoin huolet, emmoin huolet,
|
|
|
|
114 |
kolmannet huoleent ommaant.
|
|
|
|
115 |
Yhet huolet on itsestään,
|
|
|
|
116 |
115 toiset huolet on lapsistaan,
|
|
|
|
117 |
kolmannet on miehestään.
|
|
|
|
118 |
Yhet on keski paikallaan,
|
|
|
|
119 |
toist on jallaani alla,
|
|
|
|
120 |
kolmannet on pääni päällä.
|
|
|
|
121 |
120 Mitä on keskipaikallaan
|
|
|
|
122 |
nii miä vyötän vyöhyeel,
|
|
|
|
123 |
mitä on jallaani alla
|
|
|
|
124 |
nii miä paan pasmakkaa,
|
|
|
|
125 |
mitä on pääni päällä
|
|
|
|
126 |
125 nii miä peitän pinteleel.
|
|
|
| |
SKVR:stä jätetty pois säkeet 30-90 ja 97-124 kirjallisperäisinä. Vrt. PRS 27 ja
12.
|