ve0100250010
Viljandimaa — Paistu
Veske, Mihkel
0
(Zurückgestellt). | ||||
2 | Isänd läits alla heinamaale, | |||
3 | Sittus küla seina pääle | |||
4 | Kusk ta küla kolde'esse | |||
5 | Saat' ta saksa santimaie | |||
6 | Härrä saat' äestamaie | |||
7 | Rovva roovi ketramaie | |||
8 | Reili rihte pessamaie | |||
9 | Punapüksi puida rai'ma, | |||
10 | Sinisääre sitta looma. | |||
11 | Herrä läits kohe kohtuessa, | |||
12 | Läits ta turgu tunnisteme, | |||
13 |
Koldess' lei ta1 ma kohtusaksa
|
|||
14 | Tulle lei turuisändi | |||
15 | Tulle turutunnistaja | |||
16 | Pand' ta papi vastu maada | |||
17 | Papil perse paugatie | |||
18 | Sinna alev augatie | |||
19 | Sinna põrmand pordsatie | |||
20 | Sinna müüri murdsatie. | |||
1
ma |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
EÜS IX 1065 (4) | 24 % |
|
ERA I 4, 718 (1) | 19 % |
|
ERA I 4, 718 (l) | 19 % |
|
ERA II 142, 186 (17) | 17 % |
|
EKS 40, 4 (4) | 16 % |
|
E 29035 | 16 % |
|
E 8528 (25) | 15 % |
|
E A 759 (1) | 15 % |
|
H II 24, 693 (9) | 15 % |
|
H II 43, 341 (1) | 14 % |
|
E 19929 (10) | 14 % |
|
EÜS VI 1498 (209) | 14 % |
|
ERA II 78, 124/5 (57) | 13 % |
|
E 14028 (20) | 13 % |
|
Veske 2, 325 | 13 % |
|
H IV 9, 710 (?) | 12 % |
|
H II 30, 117 (6) | 12 % |
|
H IV 5, 371 (10) | 12 % |
|
H III 6, 908 (101) | 12 % |
|
ERA II 81, 135 (33) | 11 % |
|
EÜS XII 1009 (93) | 11 % |
|
H II 48, 27 (12) | 11 % |
|
H II 59, 807 (83) | 11 % |
|
H III 9, 618 (12) | 11 % |
|
E, StK 7, 10/1 (9) | 11 % |
|
ERM 147, 137 | 11 % |
|
H I 6, 15 (6) | 11 % |
|
H II 24, 282 (44) | 10 % |
|
H II 25, 773 (48) | 10 % |
|
ERA II 185, 612/3 (6) | 10 % |
|
H II 36, 97 (104) | 10 % |
|
H II 22, 981 (12) | 10 % |
|
H, Kase 110a (4) | 10 % |
|
H, Peet 262/3 (264) | 10 % |
|
H II 22, 405 (15) | 10 % |
|